18 ผลลัพธ์ สำหรับ 簡潔
หรือค้นหา: -簡潔-, *簡潔*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
简洁[jiǎn jié, ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] concise; succinct; pithy #7,602 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
簡潔[かんけつ, kanketsu] (adj-na, n) brevity; conciseness; simplicity; (P) #9,194 [Add to Longdo]
簡潔[かんけつせい, kanketsusei] (n) simplicity [Add to Longdo]
簡潔性の尺度[かんけつせいのしゃくど, kanketsuseinoshakudo] (n) simplicity measure [Add to Longdo]
簡潔明瞭[かんけつめいりょう, kanketsumeiryou] (n, adj-na) clear and concise [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Be submissive, modest, grateful... and brief. [CN] 要恭順、端莊、宜人 和簡潔 Shakespeare in Love (1998)
I'm gonna keep this short and sweet so you'll actually write those checks you've been promising. [JP] 簡潔に言います たくさん寄付して! RED (2010)
Realism, economy, sensuousness... beauty and magic. [JP] リアリズム 簡潔さ 感性... 美しさと魔術 アイリッシュにはグッときます The Bridges of Madison County (1995)
Doc, that was too brief. [CN] 醫生,你說得太簡潔 Always on My Mind (1993)
All right, look, just make it snappy. [JP] 分かった 話は簡潔にな 4 Days Out (2009)
Tim, make this brief; the joint chiefs are waiting. [JP] 皆を待たせてるんだ 簡潔に説明してくれ Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Master is a clear cut guy. [CN] 師父講嘢不嬲都咁簡潔架喇! A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
And the right computer... a friendly, easy computer that isn't an eyesore but rather sits on your desk with the beauty of a Tensor lamp... [CN] 而合適的計算機... 友好 易操作的計算機 不是奇醜無比的那種 而是像檯燈一樣簡潔美觀 擺在桌上 Steve Jobs (2015)
Well, it's not a traditional Christmas greeting, but it has punch and concision. [CN] 雖然不是傳統的聖誕賀詞 但同樣簡潔明瞭 感染力十足 Jolly Red Elf (2010)
Let's move on to Meg. [CN] 也充分展示了十分簡潔大方的美妝 All That Glitters (2015)
Stark reported to reply simply, "we'll see." [JP] スタークは「そのうち分かる」と 簡潔なコメントを出しただけです Self Made Man (2008)
Short answer, being vegan just makes you better than most people. [JP] 簡潔に答えるわ "ビーガン" になれば 誰よりも偉くなれる Scott Pilgrim vs. the World (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary
簡潔[かんけつ, kanketsu] -kurz, buendig, lakonisch, Kuerze, Praegnanz, Einfachheit, Buendigkeit, Einfachheit [Add to Longdo]

Time: 0.0044 seconds, cache age: 24.369 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/