25 Results for 签

หรือค้นหา: -签-, *签*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

签	[签, qiān, ㄑㄧㄢ] to sign, to endorse; a note, a slip of paper Radical: 竹, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  佥 [qiān, ㄑㄧㄢ] Etymology: [pictophonetic] bamboo Variants: 簽, 籤, Rank: 1254
籤	[籤, qiān, ㄑㄧㄢ] label, marker, tag; signature; visa Radical: 竹, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  韱 [xiān, ㄒㄧㄢ] Etymology: [pictophonetic] bamboo Variants: 签, Rank: 6330
簽	[簽, qiān, ㄑㄧㄢ] to sign, to endorse; a note, a slip of paper Radical: 竹, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  僉 [qiān, ㄑㄧㄢ] Etymology: [pictophonetic] bamboo Variants: 签, Rank: 9440

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

签	[qiān, ㄑㄧㄢ, 签 / 簽] sign one's name #3,311 [Add to Longdo]
签	[qiān, ㄑㄧㄢ, 签 / 籤] a note; a stick; sign one's name #3,311 [Add to Longdo]
签订	[qiān dìng, ㄑㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ, 签 订 / 簽 訂] to agree to and sign (a treaty etc) #2,840 [Add to Longdo]
签署	[qiān shǔ, ㄑㄧㄢ ㄕㄨˇ, 签 署 / 簽 署] to sign (an agreement) #3,667 [Add to Longdo]
签名	[qiān míng, ㄑㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ, 签 名 / 簽 名] to sign (one's name with a pen etc); to autograph #4,151 [Add to Longdo]
签约	[qiān yuē, ㄑㄧㄢ ㄩㄝ, 签 约 / 簽 約] to sign up (a recruit) #4,699 [Add to Longdo]
签字	[qiān zì, ㄑㄧㄢ ㄗˋ, 签 字 / 簽 字] to sign (a signature) #7,190 [Add to Longdo]
标签	[biāo qiān, ㄅㄧㄠ ㄑㄧㄢ, 标 签 / 標 籤] label; tag #7,207 [Add to Longdo]
签证	[qiān zhèng, ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋ, 签 证 / 簽 證] visa; certificate; to certify #8,318 [Add to Longdo]
抽签	[chōu qiān, ㄔㄡ ㄑㄧㄢ, 抽 签] to draw straws (to settle a dispute); a ballot (in share dealing) #12,637 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Jimmy, I want you to know that I've talked to the DA and he absolutely will not sign off on any commitment papers.		[CN] 那个 吉米... 我已经和地检官谈过了 他绝对不会在任何入院书上签字的 Alpine Shepherd Boy (2015)
We can take your students on 6- and 12-week programmes, and, in return, our members of staff can have access to your resources right across the whole range.		[CN] 签个五年的合同 这样实习职位就可以两边都适用了 我们可以带你们的实习生6 -12周的项目 our members of staff Episode #1.1 (2015)
And then you need to establish the status of this building, to find out whether it's a commercial property or whether it had its designation changed to residential, and if I do all of that for you... can I stay?		[CN] 签合同之前 你得先确认Roderick的身份 再确认这座建筑的状态 to find out whether it's a commercial property 查清楚这里到底是商业建筑 又或者有没有申请改成居住建筑 Episode #1.1 (2015)
I have no doubt he will sign a decree arming the believers you find worthy.		[CN] 我确信他会签署一项法令，武装你认为值得的信徒 Sons of the Harpy (2015)
I signed up three more clients at the mall today.		[CN] 今天我在购物中心又签了三个客户 RICO (2015)
Sign in right here, please.		[CN] 请在这里签名 RICO (2015)
Oh, yeah.		[CN] 兰德里太太 只要再签几个名 RICO (2015)
I'll speak to the king this evening, have him issue a royal decree.		[CN] 我今晚会向国王进言 请他签发一份诏令 Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
Before I show you my invention you mind signing a non-disclosure agreement?		[CN] -请说 在我向你展示我的发明之前 你介不介意签署一份保密协议 Alpine Shepherd Boy (2015)
Do you need us to sign that little paper?		[CN] 要签那份合同吗 Bingo (2015)
- You need to sign our divorce papers.		[CN] -你要在离婚协议上签字 How to Plan an Orgy in a Small Town (2015)
I think it might be Q-tips. I can't tell.		[CN] 我想可能是棉签 我也说不准 RICO (2015)

Time: 0.0078 seconds, cache age: 35.242 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/