17 ผลลัพธ์ สำหรับ 筵
หรือค้นหา: -筵-, *筵*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
筵[筵, yán, ㄧㄢˊ] bamboo mat; banquet, feast
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  延 [yán, ㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Rank: 3876

KANJIDIC with AnimCJK
[筵] Meaning: straw mat
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: むしろ, mushiro
Radical: 竹, Decomposition: ⿰  𥫗  延
Variants: 莚

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
筵[yán, ㄧㄢˊ, 筵] bamboo mat for sitting #49,829 [Add to Longdo]
筵席[yán xí, ㄧㄢˊ ㄒㄧˊ, 筵 席] banquet #46,413 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
筵;蓆;莚;席[むしろ;えん(筵), mushiro ; en ( mushiro )] (n) (1) woven mat (esp. one made of straw); (2) (arch) seat [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bless our table, good man. [CN] 来祝福我们的筵席吧，好人。 Pirosmani (1969)
The wedding merriment, the sadness, the festive singing are all here. [CN] 婚筵上的嬉戲，悲傷 這裏到處是節日的歌唱 The Color of Pomegranates (1969)
There'll be a big banquet in my house [CN] 在本提督府大排筵席 Disciples of the 36th Chamber (1985)
Are we going on to the banquet afterwards? [CN] 一会我们要回去参加筵席吗 Wild Strawberries (1957)
The funeral baked meats did coldly furnish forth the marriage tables. [CN] 丧礼上的肉饼正好冰凉地搬上结婚的筵席 Hamlet (1948)
And the child grew and Abraham made a great feast the same day Isaac was weaned. [CN] 孩子渐长... 在以撒断奶的日子 亚伯拉罕设摆丰盛的筵席 The Bible: In the Beginning... (1966)
Go and strangle him [CN] 你快点过去筵住他 Mr. Vampire II (1986)
It might be a grand scale wedding feast. [CN] 這是一次盛大的婚禮筵席 Wesele (1973)
Feel like looking for a needle in a haystack. [JP] 針の筵だな Predator Dark Ages (2015)
We're going to have one hell of a cruise. [CN] 我们会海天盛筵 Waves of Lust (1975)
And the best thing that's happened to me... in my life... has been... uh... the honor... and privilege... of commanding the 3rd Army. [CN] 天下无不散的筵席，我一生最好的事就是 有幸得以指挥第三军团 Patton (1970)
If he had been forgotten, it'd have been a gap in our great feast. [CN] 要是忘记了请他 那就要成为我们盛筵上 绝大的遗憾一切都要显得寒伧了 Macbeth (1971)

Time: 0.0286 seconds, cache age: 1.746 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/