19 ผลลัพธ์ สำหรับ 筝
หรือค้นหา: -筝-, *筝*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
筝[筝, zhēng, ㄓㄥ] guzheng, zither, string instrument
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  争 [zhēng, ㄓㄥ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: 箏, Rank: 3436

KANJIDIC with AnimCJK
[筝] Meaning: koto
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: こと, koto
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  争
Variants: 箏
[箏] Meaning: a koto
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: こと, koto
Radical: 竹
Variants: 筝, Rank: 2290

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
筝[zhēng, ㄓㄥ, 筝 / 箏] guzheng or long zither; long zither with 13 to 16 strings, developed from guqin 古琴 during Tang and Song times; Japanese koto, See also: 古琴 #40,869 [Add to Longdo]
风筝[fēng zhēng, ㄈㄥ ㄓㄥ, 风 筝 / 風 箏] kite #12,503 [Add to Longdo]
古筝[gǔ zhēng, ㄍㄨˇ ㄓㄥ, 古 筝 / 古 箏] zither or guzheng; large zither with 13 to 25 strings, developed from guqin 古琴 during Tang and Song times, See also: 古琴 #28,525 [Add to Longdo]
断线风筝[duàn xiàn fēng zhēng, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄓㄥ, 断 线 风 筝 / 斷 線 風 箏] a kite with cut string (成语 saw); fig. gone beyond recall #123,094 [Add to Longdo]
朝鲜筝[Cháo xiǎn zhēng, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄥ, 朝 鲜 筝 / 朝 鮮 箏] kayagum; Korean 12-stringed zither [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Actually, it wasn't a very good kite. We made it ourselves. [CN] 说实话 这风筝并不好 我们自己做的 Mary Poppins (1964)
# Oh, let's go fly a kite [CN] 哦 让我们去放风筝 Mary Poppins (1964)
- And the kite was too strong for us. [CN] 而这个风筝对我们来说大了点 Mary Poppins (1964)
A proper kite needs a proper tail, don't you think? [CN] 你不认为一个好风筝需要一条合适的尾巴吗 Mary Poppins (1964)
Kites are skittish things. [CN] 哦 那很重要 先生 风筝很难控制 Mary Poppins (1964)
# With your feet on the ground # You're a bird in flight [CN] 你可以让风筝拥有自己的翅膀 紧紧抓住绳子 Mary Poppins (1964)
About the kite. [CN] 关于风筝的. Red Desert (1964)
That's quite obvious. You might just as well be flying a kite. [CN] 当然了 不如你放风筝好了 Funny Face (1957)
Well, I've seen 'em here and about. Chasin' a kite last time, weren't it? [CN] 我上次看见他们 正在追一只风筝 对吧 Mary Poppins (1964)
In a manner of speaking, sir, it was the kite that ran away, not the children. [CN] 在某种意义上说 先生 是风筝跑走了而不是孩子们 Mary Poppins (1964)
# Let's go fly a kite [CN] 让我们去放风筝 Mary Poppins (1964)

Time: 0.0144 seconds, cache age: 46.517 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/