24 ผลลัพธ์ สำหรับ 笼
หรือค้นหา: -笼-, *笼*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
笼[笼, lóng, ㄌㄨㄥˊ] basket; cage; bamboo basket used to serve dimsum
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  龙 [lóng, ㄌㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: 籠, Rank: 1928
籠[籠, lóng, ㄌㄨㄥˊ] basket; cage; bamboo basket used to serve dimsum
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  龍 [lóng, ㄌㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: 笼, Rank: 7534

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
笼[lóng, ㄌㄨㄥˊ, 笼 / 籠] basket; cage; flat bamboo basket used to serve dimsum 點心|点心 such as jiǎozi 餃子|饺子, bāozi 包子 etc #9,311 [Add to Longdo]
笼罩[lǒng zhào, ㄌㄨㄥˇ ㄓㄠˋ, 笼 罩 / 籠 罩] envelop; shroud #9,756 [Add to Longdo]
灯笼[dēng lóng, ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ, 灯 笼 / 燈 籠] lantern #13,888 [Add to Longdo]
笼子[lóng zi, ㄌㄨㄥˊ ㄗ˙, 笼 子 / 籠 子] cage; coop; basket; container #18,613 [Add to Longdo]
笼统[lǒng tǒng, ㄌㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ, 笼 统 / 籠 統] general; broad; in general terms; broadly speaking #25,883 [Add to Longdo]
出笼[chū lóng, ㄔㄨ ㄌㄨㄥˊ, 出 笼 / 出 籠] just out of the steamer basket 蒸籠|蒸笼; to appear (of products, publications, sometimes derog., "lots of shoddy material is appearing nowadays") #33,955 [Add to Longdo]
鸟笼[niǎo lóng, ㄋㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ, 鸟 笼 / 鳥 籠] birdcage #39,269 [Add to Longdo]
笼络[lǒng luò, ㄌㄨㄥˇ ㄌㄨㄛˋ, 笼 络 / 籠 絡] to win sb over #47,212 [Add to Longdo]
蒸笼[zhēng lóng, ㄓㄥ ㄌㄨㄥˊ, 蒸 笼 / 蒸 籠] steamer basket (e.g. for dimsum) #47,316 [Add to Longdo]
罐笼[guàn lóng, ㄍㄨㄢˋ ㄌㄨㄥˊ, 罐 笼 / 罐 籠] elevator cage (in mine) #146,522 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Captive, ye of loving heart, take leave of thy prison." [CN] "告别囚笼，汝等善民！" The Phantom Carriage (1921)
He flew into my coop. [CN] 他飞进我的鸟笼 On the Waterfront (1954)
Won't work, old boy. Early Christians tried it and got thrown to the lions. [CN] 没用的 先前有人试过被扔进 狮子笼里 The Lady Vanishes (1938)
Your whole street is in the can. [CN] 你就要被囚入牢笼 Quai des Orfèvres (1947)
Maybe you have, but if you think I want to stay cooped up in this place any longer than I have to, you're batty. [CN] ...你觉得我想在这个破笼子里多呆一分钟的话 那么你疯了 这不是个破地方 Detour (1945)
You see most people feel that female doctors should be seen only in cages. [CN] 大多数人都觉得女医生只能出现在笼子里 Strangers in the Night (1944)
You've got to work on him and land him. [CN] 你要下功夫笼住他 当你的间谍 Notorious (1946)
Yeah, he locked me in a bird cage. [CN] 他把我锁在鸟笼里 Pinocchio (1940)
You land him. [CN] 只要笼住他 看看他们家里到底搞的什么鬼 Notorious (1946)
"You cannot avoid the torment or remorse, just as you cannot escape taking over as Death's driver for a year." [CN] "告别汝之囚笼" "灵魂离汝而逝 子夜钟鼎始鸣 汝必吾脱之乎" "次年，即收其魂" The Phantom Carriage (1921)
Tell me what's the percentage of a guy getting out of his cell without getting cut down? [CN] 告诉我，逃出牢笼不被灭的概率是多少？ Raw Deal (1948)
In Martinelli's office, all around me, just before the lights went out. [CN] 在马蒂内利办公室 香味笼罩我 就在晕过去之前 Dead Reckoning (1947)

Time: 0.0265 seconds, cache age: 18.62 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/