27 Results for 競合
หรือค้นหา: -競合-, *競合*

EDICT JP-EN Dictionary
競合[きょうごう, kyougou] (n, vs, adj-no) contention; competition; rivalry; quarrel; (P) #5,584 [Add to Longdo]
競合アクセス業者[きょうごうアクセスぎょうしゃ, kyougou akusesu gyousha] (n) { comp } CAP; Competitive Access Provider [Add to Longdo]
競合関係[きょうごうかんけい, kyougoukankei] (n) competitive relationship; rivalry [Add to Longdo]
競合者[きょうごうしゃ, kyougousha] (n) competitor [Add to Longdo]
競合整理処理[きょうごうせいりしょり, kyougouseirishori] (n) { comp } competitive control processing [Add to Longdo]
競合他社[きょうごうたしゃ, kyougoutasha] (n) competing companies; rival companies; (P) [Add to Longdo]
競合脱線[きょうごうだっせん, kyougoudassen] (n) train derailment due to a concurrence of causes [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
競合[きょうごう, kyougou] contention, competition, concurrence [Add to Longdo]
競合アクセス業者[きょうごうアクセスぎょうしゃ, kyougou akusesu gyousha] CAP, Competitive Access Provider [Add to Longdo]
競合整理処理[きょうごうせいりしょ, kyougouseirisho] competitive control processing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This would enable us to compete more effectively with other agencies.この条件を受けていただけると、他社との競合が有利になります。
All the competitors are trying to get their piece of the pie.すべての競合会社がパイの分け前を得ようとしています。
Our engineers compared this information with similar products being sold in Japan and concluded that they might compete very well.弊社のエンジニアが日本国内で販売されている同様の製品と仕様を比較した結果、非常に競合力があると判断いたしました。
The website's tagline has to let people know what that business does and how it differs from the competition.ウェブサイトのタグラインは、その企業が何を行っていて、競合他社とどこが違うのかがわかるようなものでなくてはならない。
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're in direct competition with intrepus. [JP] インターパスと競合している The Cure (2008)
You show what we regard more as competition phenomenon than impairment. [JP] あなたの症状は、私たちの判断では 機能障害というより競合現象ですね A Scanner Darkly (2006)
- You listened. [JP] インターパスと競合している 連中のスパイ活動予算は Power Hungry (2008)
Two hemispheres of my brain are competing? [JP] 脳の2つの半球が・・・ 競合？ A Scanner Darkly (2006)
Soon stark company became a thorn In the side of his rival. [JP] スタークとその会社はすぐに競合会社の 頭痛の種になりました Self Made Man (2008)
A competitor of Jonathan Chow's company. [JP] 競合他社の妨害工作か Stakeout (2008)
I see you contending against a woman like an adversary. [JP] '。 ？ ピーターは、私が敵のような女性に対して あなたは競合を参照してください The Da Vinci Code (2006)
There's only one way for us to avoid conflict... and it requires the use of our special talents. [JP] 唯一の方法は、私たちのためにあります 競合を避けるために... それは使用する必要があります 私たちの特別な才能。 Pom Poko (1994)
Which of course is very good news [JP] これは競合会社にとっては The Cure (2008)
We can at least agree that the conflict grew to such proportions that it threatened to tear Rome in two. [JP] 私たちは、少なくとも 競合は、このようなプロポーションに成長したことに同意することができます... ...それは2年にローマを引き裂くために_を脅かしていること。 The Da Vinci Code (2006)
Competition between the left and the right hemispheres of your brain. [JP] あなたの脳の左と右半球の 間で競合しているんです A Scanner Darkly (2006)
This trial's bought and paid for... a Christmas present Detroit gave itself. [JP] この裁判は 競合会社からの差し金だ Tucker: The Man and His Dream (1988)

Time: 0.0166 seconds, cache age: 0.322 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/