26 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -竊-, *竊*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, qiè, ㄑㄧㄝˋ] to steal; thief; secret, stealthy
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]    米 [, ㄇㄧˇ]  禼 [xiè, ㄒㄧㄝˋ]
Etymology: [ideographic] Termites 禼 taking grain 米 to their nest 穴
Variants:
[, qiè, ㄑㄧㄝˋ] to steal; thief; secret, stealthy
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  切 [qiè, ㄑㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] hole
Variants: , Rank: 2103

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: steal; secret; private; hushed
On-yomi: セツ, setsu
Kun-yomi: ぬす.む, ひそ.かに, nusu.mu, hiso.kani
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: stealth; steal; secret; private; hushed
On-yomi: セツ, setsu
Kun-yomi: ぬす.む, ひそ.か, nusu.mu, hiso.ka
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1871

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[qiè, ㄑㄧㄝˋ, / ] I beg to presume; steal #11,520 [Add to Longdo]
盗窃[dào qiè, ㄉㄠˋ ㄑㄧㄝˋ,   /  ] steal #6,162 [Add to Longdo]
窃取[qiè qǔ, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄩˇ,   /  ] to steal; to seize #22,156 [Add to Longdo]
窃贼[qiè zéi, ㄑㄧㄝˋ ㄗㄟˊ,   /  ] thief #23,143 [Add to Longdo]
偷窃[tōu qiè, ㄊㄡ ㄑㄧㄝˋ,   /  ] steal; theft #23,511 [Add to Longdo]
窃听[qiè tīng, ㄑㄧㄝˋ ㄊㄧㄥ,   /  ] eavesdrop; wiretap #25,593 [Add to Longdo]
失窃[shī qiè, ㄕ ㄑㄧㄝˋ,   /  ] to lose by theft; to have one's property stolen #27,686 [Add to Longdo]
剽窃[piāo qiè, ㄆㄧㄠ ㄑㄧㄝˋ,   /  ] pirate; to plagiarize #31,044 [Add to Longdo]
窃窃私语[qiè qiè sī yǔ, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ㄙ ㄩˇ,     /    ] to whisper #40,243 [Add to Longdo]
窃国者侯窃钩者诛[qiè guó zhě hóu qiè gōu zhě zhū, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ,         /        ] He who steals a whole land gets promoted to Marquis, but he who steals a nail is executed [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, then. On with the show. [CN] ヘ秨﹍ Prometheus (2012)
Oh, trespass, theft, pilfering, littering, pillorying, walking about, playing. [CN] 噢 侵犯財產 盜 順手牽羊 亂丟垃圾 惹人嘲笑 到處亂走 玩耍 這無關緊要 Hugo (2011)
It's Christmas. [CN] 瑿较 Prometheus (2012)
It's Christmas, captain and I want to open my presents. [CN] 磨竧较 и稱╊搂 Prometheus (2012)
You rob, you steal. [CN] 你搶劫,你偷 Treasure Island (2012)
We'll cover the basics, have his birthday cake, then we'll get into the nitty-gritty. [CN] 矹縷 礛繷册灿拜肈 Zero Dark Thirty (2012)
We need the holidays to show time is still moving. [CN] и惠璶ら ㄓ陪ボ丁临簿笆 Prometheus (2012)
He's gonna withhold operational details on the K.S.M. network and probably Bin Laden. [CN] 穦留縡KSMユ伴ず ︽笆灿 临珹セ┰祅 Zero Dark Thirty (2012)
You brazenly stole my mathematics. [CN] 厚顏無恥地剽我的數學理論 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
Reduce airspeed by a hundred knots. [CN] 搭硉100 Prometheus (2012)
Through our honest murder and gift for thievery. [CN] 透過我們的誠實的謀殺 以及偷的禮物。 Treasure Island (2012)
Um, trespass and theft this time. [CN] 這次是侵犯和盜 Hugo (2011)

Time: 0.0078 seconds, cache age: 11.164 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/