16 ผลลัพธ์ สำหรับ 突破
หรือค้นหา: -突破-, *突破*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
突破[tū pò, ㄊㄨ ㄆㄛˋ, 突 破] breakthrough #1,385 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
突破[とっぱ, toppa] (n, vs) breaking through; breakthrough; penetration; (P) #4,498 [Add to Longdo]
突破口[とっぱこう, toppakou] (n) breakthrough (research, etc.); breach; opening [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
we have to keep reinventing ourselves... almost every minute... because the world can change in an instant... [CN] 每時每刻 我們都要突破自我 因為世事變換 從不停歇 Valentine's Day Massacre (2010)
Break to the left! [CN] 突破左邊！ Okinawa (2010)
D. up. [CN] 突破防守啊 Honey (2003)
Excellent. [CN] 太好了，你终于有突破 Antz (1998)
But, making the 4.5 turns is far beyond that. [CN] 但覺得4周半能突破這些框框 Dive!! (2008)
I think we got our break. [CN] 我想我们有突破了 Shadow Box (2012)
The minotaurs will take the left flanks. [JP] ミノタウロスは側面を突破する The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
One Naboo cruiser got past the blockade. [JP] ナブーの船が1隻 封鎖を突破したのです Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Break through what? [JP] 「突破って、何を」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
A small, one-man fighter should be able to penetrate the outer defense. [JP] 小型の戦闘機であれば 防衛網を突破できる Star Wars: A New Hope (1977)
The only way we'II be able to change things is by appealing to kids, and kids today watch television. [CN] 要突破 我们要吸引年轻人 年轻人都看电视 Dreamgirls (2006)
This bucket of bolts will never get past that blockade. [JP] こんなおんぼろ船では 突破できないわ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
突破[とっぱ, toppa] durchbrechen, ueberwinden [Add to Longdo]

Time: 0.0235 seconds, cache age: 0.744 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/