57 Results for
หรือค้นหา: -穴-, *穴*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, xué, ㄒㄩㄝˊ] cave, den, hole
Radical: , Decomposition:   宀 [gài,mián, ㄍˋ]  八 [, ㄅㄚ]
Etymology: [pictographic] The mouth of a cave
Rank: 1940
[, kōng, ㄎㄨㄥ] hollow, empty, deserted, bare
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] cave
Rank: 272
[, jiū, ㄐㄧㄡ] to dig into, to investigate; actually, after all
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  九 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] cave
Rank: 429
[, tū, ㄊㄨ] sudden, abrupt, unexpected
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [ideographic] A dog 犬 rushing out of a cave 穴
Rank: 484
穿[穿, chuān, ㄔㄨㄢ] to drill, to pierce; to dress, to wear
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  牙 [, ㄧㄚˊ]
Etymology: [pictophonetic] tooth
Rank: 785
[, chuāng, ㄔㄨㄤ] window
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  囱 [cōng, ㄘㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] hole
Rank: 1074
[, qióng, ㄑㄩㄥˊ] poor, destitute; to exhaust
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  力 [, ㄌㄧˋ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 1343
[, qióng, ㄑㄩㄥˊ] poor, destitute; to exhaust
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  躬 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] cave
Variants: , Rank: 8114
[, wō, ㄨㄛ] cave, den, nest; hiding place; measure word for small animals
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  呙 [guō, ㄍㄨㄛ]
Etymology: [pictophonetic] cave
Variants: , Rank: 1962
[, wō, ㄨㄛ] cave, den, nest; hiding place; measure word for small animals
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  咼 [guō, ㄍㄨㄛ]
Etymology: [pictophonetic] cave
Variants: , Rank: 7051

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: hole; aperture; slit; cave; den
On-yomi: ケツ, ketsu
Kun-yomi: あな, ana
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1366
[] Meaning: empty; sky; void; vacant; vacuum
On-yomi: クウ, kuu
Kun-yomi: そら, あ.く, あ.き, あ.ける, から, す.く, す.かす, むな.しい, sora, a.ku, a.ki, a.keru, kara, su.ku, su.kasu, muna.shii
Radical: , Decomposition:     
Rank: 304
[] Meaning: research; study
On-yomi: キュウ, ク, kyuu, ku
Kun-yomi: きわ.める, kiwa.meru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 368
[] Meaning: stab; protruding; thrust; pierce; prick; collision; sudden
On-yomi: トツ, カ, totsu, ka
Kun-yomi: つ.く, tsu.ku
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , , , Rank: 521
[] Meaning: window; pane
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: , Decomposition:         
Variants: , , , , , Rank: 1186
[] Meaning: hard up; destitute; suffer; perplexed; cornered
On-yomi: キュウ, キョウ, kyuu, kyou
Kun-yomi: きわ.める, きわ.まる, きわ.まり, きわ.み, kiwa.meru, kiwa.maru, kiwa.mari, kiwa.mi
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1756
[] Meaning: plug up; obstruct
On-yomi: チツ, chitsu
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1776
[] Meaning: depression; cave in; sink; become hollow
On-yomi: ワ, ア, wa, a
Kun-yomi: くぼ.む, くぼ.み, くぼ.まる, くぼ, kubo.mu, kubo.mi, kubo.maru, kubo
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1853
[] Meaning: stealth; steal; secret; private; hushed
On-yomi: セツ, setsu
Kun-yomi: ぬす.む, ひそ.か, nusu.mu, hiso.ka
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1871
[] Meaning: kiln; oven; furnace
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: かま, kama
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 2072

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[xué, ㄒㄩㄝˊ, ] cave; cavity; hole; acupuncture point; Taiwan pr. xue4 #5,717 [Add to Longdo]
[xué wèi, ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ,  ] acupuncture point #13,937 [Add to Longdo]
[dòng xué, ㄉㄨㄥˋ ㄒㄩㄝˊ,  ] cave; cavern #18,196 [Add to Longdo]
太阳[tài yáng xué, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄒㄩㄝˊ,    /   ] temple (on the sides of human head) #24,852 [Add to Longdo]
[mù xué, ㄇㄨˋ ㄒㄩㄝˊ,  ] tomb; grave #31,425 [Add to Longdo]
[cháo xué, ㄔㄠˊ ㄒㄩㄝˊ,  ] lair; nest; den; hideout #42,439 [Add to Longdo]
[zǒu xué, ㄗㄡˇ ㄒㄩㄝˊ,  ] (of itinerant entertainers) to tour, playing in many venues #52,852 [Add to Longdo]
[kòng xué, ㄎㄨㄥˋ ㄒㄩㄝˊ,  ] electron hole #66,672 [Add to Longdo]
[xué jū, ㄒㄩㄝˊ ㄐㄩ,  ] to live in a cave #70,824 [Add to Longdo]
[Wǔ xué, ㄨˇ ㄒㄩㄝˊ,  ] Wuxue (city in Hubei) #98,564 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[あな, ana] (n) รู, ช่อง

EDICT JP-EN Dictionary
(P);孔[あな, ana] (n, n-suf) (1) (See が開く) hole; (2) deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.); (3) vacancy; opening; (4) flaw; (5) profitable place (or item, etc.) not well known by others; (6) upset victory (with a large payoff); (7) (sl) (See 平土間) pit (of a theater); (8) (arch) hiding place; (9) (arch) underbelly (of society, etc.); (P) #3,690 [Add to Longdo]
;尻[けつ, ketsu] (n) (1) (col) ass; arse; buttocks; (2) (col) rear; end; (3) ( only) acupuncture point #3,690 [Add to Longdo]
あきチーズ;明きチーズ[あなあきチーズ, anaaki chi-zu] (n) cheese with holes in it (e.g. Swiss, Emmenthal) [Add to Longdo]
あけ;開け[あなあけ, anaake] (n, n-pref) drilling [Add to Longdo]
があったら入りたい[あながあったらはいりたい, anagaattarahairitai] (exp) to (be ashamed enough) to wish you could just disappear [Add to Longdo]
が開く;が空く;があく[あながあく, anagaaku] (exp, v5k) to have a hole; to be pierced (with a hole) [Add to Longdo]
だらけだ[あなだらけだ, anadarakeda] (n) hold no water; being full of holes [Add to Longdo]
だらけにする[あなだらけにする, anadarakenisuru] (exp, vs-i) (X) (col) to fuck [Add to Longdo]
にでも入り度い[あなにでもはいりたい, ananidemohairitai] (exp) (id) I wish I could sink through the floor [Add to Longdo]
のあくほど見る[あなのあくほどみる, ananoakuhodomiru] (exp, v1) to look hard at [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"hid themselves in the caves and among the rocks of the mountains. [JP] "奴隷 自由人らはー" "洞や山の岩陰に身を隠した" Stalker (1979)
Help me build the cave instead. [CN] 來幫我建造洞 The Singing Ringing Tree (1957)
They practice foul rites at night in certain caves and old ruins outside the city. [CN] 通常是晚上,在城外洞或废墟 Quo Vadis (1951)
Come on, just slow down. Watch out for the hole! [JP] 気をつけろ がある! Breaking Away (1979)
Beware the vampire of the cave! [CN] 你聽不到嗎? 洞裡的吸血蝙蝠馬上就要飛出來了 The Executioner (1963)
- Must be as full of holes as Yohei's trousers! [CN] -像与平裤子,全是洞! 既然容易渗入的话 Seven Samurai (1954)
Then get back to your labour! [JP] さっさと 縦へ消えろ Das Rheingold (1980)
All you got to show for my 20 years of work is the holes we left behind. [JP] 20年も働いて残ったのが 大きなだけとはな Breaking Away (1979)
That crap's gonna eat through the hull. [JP] 床にが開くぞ Alien (1979)
You English intellectuals will be the death of us all. [CN] 那些英国密探会找到我们死的 我会想到办法的 The Man Who Knew Too Much (1956)
The target is the nest of Martian machines in the Puenta Hills, where more cylinders came down last evening. [CN] 轰炸目标是潘塔岭的 火星机器巢 昨晚有更多的火星机器降在那里 The War of the Worlds (1953)
In ant hills. [CN] 埋在蚂蚁的洞 The Big Country (1958)

JDDICT JP-DE Dictionary
[あな, ana] Loch, Hoehle [Add to Longdo]
あけ器[あなあけき, anaakeki] Locher [Add to Longdo]
[あなご, anago] Seeaal [Add to Longdo]
居人[けっきょじん, kekkyojin] Hoehlenbewohner [Add to Longdo]

Time: 0.0124 seconds, cache age: 34.863 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/