23 Results for 穢
หรือค้นหา: -穢-, *穢*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
穢[穢, huì, ㄏㄨㄟˋ] dirty, unclean; immoral, obscene
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  歲 [suì, ㄙㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 秽, Rank: 9422
秽[秽, huì, ㄏㄨㄟˋ] dirty, unclean; immoral, obscene
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  岁 [suì, ㄙㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 穢, Rank: 3096

KANJIDIC with AnimCJK
[穢] Meaning: dirty
On-yomi: アイ, エ, ワイ, ai, e, wai
Kun-yomi: けが.す, けが.れ, けが.れる, kega.su, kega.re, kega.reru
Radical: 禾
[汚] Meaning: dirty; pollute; disgrace; rape; defile
On-yomi: オ, o
Kun-yomi: けが.す, けが.れる, けが.らわしい, よご.す, よご.れる, きたな.い, kega.su, kega.reru, kega.rawashii, yogo.su, yogo.reru, kitana.i
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  亐
Variants: 穢, 汙, Rank: 908

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
秽[huì, ㄏㄨㄟˋ, 秽 / 穢] dirt; filth #41,837 [Add to Longdo]
淫秽[yín huì, ㄧㄣˊ ㄏㄨㄟˋ, 淫 秽 / 淫 穢] obscene; coarse #17,618 [Add to Longdo]
污秽[wū huì, ㄨ ㄏㄨㄟˋ, 污 秽 / 污 穢] nasty; sordid; filthy #38,811 [Add to Longdo]
污言秽语[wū yán huì yǔ, ㄨ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄩˇ, 污 言 秽 语 / 污 言 穢 語] filthy speech; obscenities #73,976 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
穢れのない;汚れのない;汚れの無い;穢れの無い[けがれのない, kegarenonai] (adj-i) pure; clean; untouched; innocent [Add to Longdo]
穢多(ateji)[えた, eta] (n) (vulg) (See 被差別部落民) one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system (people whose work usually involved handling human bodies or animal carcasses) [Add to Longdo]
穢土[えど, edo] (exp) (1) { Buddh } (See 浄土) this impure world (as opposed to the pure land); (2) (arch) feces; faeces [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Oh! ...naked and obscene... [CN] - 裸体地 淫穢地... Witchsmeller Pursuivant (1983)
I'm gonna get that jumped-up mudblood! [JP] あの思い上がった"穢れた血"め！ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
He kept it hidden in a heating vent. You know, in the skirting boards. [CN] р簀旅穢柑 碞琌ê贺狾硄 Insomnia (2002)
Maybe not. but I have enough blood on my hands. [JP] 違うが 血で穢れ過ぎた The Dark Knight (2008)
You don't care about anything as long as you can shove somebody on your filthy stage. [CN] 你們什麼也不關心 你們只知道把別人推上那污穢的舞臺 Applause (1929)
The filth of Saruman is washing away. [JP] サルマンの穢れは... 清められた The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Friend of Mudbloods and blood-traitors alike. [JP] 穢れた血の友人に血を裏切る者 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
If you must play these filthy games, do them in your homes and not in my classroom! [CN] 如果你要玩這些骯髒污穢的遊戲， 請在你們家 不是在我的課堂上 To Sir, with Love (1967)
So with the police chief and some more people of good will we are establishing a movement which will restore order, create cleanliness and we are procuring the necessary funds. [CN] 我跟警察局長 還有其他有良好願望的人發起了一個運動 它將恢復秩序，清掃污穢 Werckmeister Harmonies (2000)
May your filthy soul be prepared for Hell, my son. [CN] 你污穢的靈魂准備下地獄吧, 我的孩子 The Archbishop (1983)
So you had to seize power from me before your time, tell everyone I was dead, bury me down here like a dirty little secret. [JP] だから貴方は私の権限を奪った 自らの治世を待たずに 皆に私が死んだと そしてここに閉じ込めた 穢れた禁物の様に Serpent's Tooth (2011)
There have been too many dangerous secrets hidden away in closets, and too much traffic made of harmless ones. [CN] - 宮闈醜聞太多，儘是朝廷穢事 Private Vices, Public Pleasures (1976)

Time: 0.0059 seconds, cache age: 1.14 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/