23 Results for 秩序

หรือค้นหา: -秩序-, *秩序*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

秩序	[zhì xù, ㄓˋ ㄒㄩˋ, 秩 序] order (orderly); order (sequence); social order; the state (of society) #2,922 [Add to Longdo]
公共秩序	[gōng gòng zhì xù, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄓˋ ㄒㄩˋ, 公 共 秩 序] public order [Add to Longdo]
无秩序	[wú zhì xù, ㄨˊ ㄓˋ ㄒㄩˋ, 无 秩 序 / 無 秩 序] disorder [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

秩序	[ちつじょ, chitsujo] (n) order; regularity; system; method; (P) #9,131 [Add to Longdo]
秩序維持	[ちつじょいじ, chitsujoiji] (n) maintaining order (e.g. in a courtroom) [Add to Longdo]
秩序整然	[ちつじょせいぜん, chitsujoseizen] (adj-t, adv-to) in good (perfect) order; in apple-pie order [Add to Longdo]
秩序正しい	[ちつじょただしい, chitsujotadashii] (adj-i) orderly; well-ordered [Add to Longdo]
秩序度	[ちつじょど, chitsujodo] (n) order parameter [Add to Longdo]
秩序立つ	[ちつじょだつ, chitsujodatsu] (v5t, vi) to be in order; to be organized; to be systematized [Add to Longdo]
秩序立てる	[ちつじょだてる, chitsujodateru] (v1, vi) to put in order; to organize; to systematize [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So, either I'm given more troops to maintain order... or I start thinning out the herd.		[CN] 所以说 如果不给我多派点军队来维持秩序 我就要开始缩减人口了 Exodus: Gods and Kings (2014)
Perhaps you imagine a huge network of conspirators prepared to commit any atrocity to demoralise and weaken our society.		[JP] 膨大なスパイ組織が 存在していて 社会秩序を弱める残虐行為を 行うのだと思っている 1984 (1984)
Chaotician. Chaotician, actually.		[JP] 無秩序(カオス)理論学者だよ 社長には通じない理論だがね Jurassic Park (1993)
Establish some order among the volunteers.		[CN] - 在志愿兵间建立起秩序 300: Rise of an Empire (2014)
Make sure your new guys keep the peace in here.		[CN] 确保你那些新人维持好这里的秩序 Blue on Blue (2013)
I do not know who did this, but I know one thing.		[JP] 社会秩序に 従ってもらいたい 反対する気はないが... これは間違いない The Intruder (1962)
If we want to maintain the peace, we need to show everyone exactly how serious we are about law and order.		[CN] 如果我们想维持住和平 我们就得向所有人证明我们对待法律和秩序 是十分认真的 Curtains (2013)
Let's hail the dawning of a new order and a new world.		[CN] 新的秩序和世界开始了 Bayonetta: Bloody Fate (2013)
Their presence is becoming disruptive.		[JP] 彼女達の存在が 秩序を乱し始めているます Bound (2005)
Well, you're gonna need help with crowd control.		[CN] 你得去帮忙维持秩序 Blue on Blue (2013)
Ask those questions in a calm, sane, orderly fashion or I will leave.		[JP] 質問は　順番に 秩序正しく願います Se7en (1995)
Here's to law and order.		[JP] 法と秩序に Rough Night in Jericho (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary

秩序	[ちつじょ, chitsujo] Ordnung, System, Methode [Add to Longdo]

Time: 0.0048 seconds, cache age: 25.078 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/