31 ผลลัพธ์ สำหรับ 福音
หรือค้นหา: -福音-, *福音*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
福音[fú yīn, ㄈㄨˊ ㄧㄣ, 福 音] gospel #19,549 [Add to Longdo]
马太福音[Mǎ tài fú yīn, ㄇㄚˇ ㄊㄞˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ, 马 太 福 音 / 馬 太 福 音] Gospel according to St Matthew #100,492 [Add to Longdo]
福音书[fú yīn shū, ㄈㄨˊ ㄧㄣ ㄕㄨ, 福 音 书 / 福 音 書] Gospel (book of the Christian New Testament) #135,208 [Add to Longdo]
玛窦福音[Mǎ dòu fú yīn, ㄇㄚˇ ㄉㄡˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ, 玛 窦 福 音 / 瑪 竇 福 音] Gospel according to St Matthew [Add to Longdo]
符类福音[fú lèi fú yīn, ㄈㄨˊ ㄌㄟˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ, 符 类 福 音 / 符 類 福 音] synoptic gospels (i.e. Matthew, Mark and Luke, with similar accounts and chronology) [Add to Longdo]
约翰福音[Yuē hàn fú yīn, ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ, 约 翰 福 音 / 約 翰 福 音] Gospel according to St John [Add to Longdo]
若望福音[Ruò wàng fú yīn, ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ, 若 望 福 音] Gospel according to St John [Add to Longdo]
路加福音[Lù jiā fú yīn, ㄌㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄈㄨˊ ㄧㄣ, 路 加 福 音] Gospel according to St Luke [Add to Longdo]
马可福音[Mǎ kě fú yīn, ㄇㄚˇ ㄎㄜˇ ㄈㄨˊ ㄧㄣ, 马 可 福 音 / 馬 可 福 音] Gospel according to St Mark [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
福音[ふくいん, fukuin] TH: เสียงสวรรค์
福音[ふくいん, fukuin] EN: Gospel
福音[ふくいん, fukuin] TH: คำสั่งสอนของพระผู้เป็นเจ้า
福音[ふくいん, fukuin] EN: Word of God

Saikam JP-TH-EN Dictionary
福音[ふくいん, fukuin] TH: เสียงสวรรค์
福音[ふくいん, fukuin] EN: Gospel
福音[ふくいん, fukuin] TH: คำสั่งสอนของพระผู้เป็นเจ้า
福音[ふくいん, fukuin] EN: Word of God

EDICT JP-EN Dictionary
福音[ふくいん, fukuin] (n, adj-no) (1) good news; (2) gospel (teachings or revelations of Jesus Christ); (P) #5,670 [Add to Longdo]
福音教会[ふくいんきょうかい, fukuinkyoukai] (n) Evangelical Church [Add to Longdo]
福音史家[ふくいんしか, fukuinshika] (n) evangelist (i.e. Matthew, Mark, Luke or John) [Add to Longdo]
福音主義[ふくいんしゅぎ, fukuinshugi] (n, adj-no) (1) evangelicalism; (2) evangelism [Add to Longdo]
福音書[ふくいんしょ, fukuinsho] (n) the Gospels [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Matthew 19:24-- [JP] マタイによる福音書　第１９章２４節 Red Rover, Red Rover (2012)
We're doubly blessed. [JP] 二重の福音だ The Movie Star (2012)
Matthew 23:12. [JP] マタイの福音23章12節 Chapter 1 (2013)
And this is from the Gospel of Mary Magdalene herself. [JP] そして、これはマグダラのマリア彼女自身の福音 からです。 The Da Vinci Code (2006)
It was brought by an Evangelical Englishman Edwards invited to address his congregation. [CN] 它是由一位爱德华兹请来在教区 做演讲的福音派英国人带来的。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
The Evangelical message reached all levels of society. [CN] 福音派的信息传到了 社会的每一个层面中。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
It's often forgotten that a concern for social justice is part of the original DNA of Evangelical Christianity. [CN] 人们经常忘记了，对社会正义的关心 是福音派基督教的原始DNA的一部分。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
The Moravians have the duty for everyone to talk about the faith, to talk about the gospel and to help people learning, being free to practise their faith. [CN] 摩拉维亚人有责任为了 每一个人的利益谈论信仰、 谈论福音，并且帮助人们了解。 他们有实践信仰的自由。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
And at this council... well... from the acceptance and rejection of specific gospels to the date for Easter... and of course the immortality of Jesus. [JP] そして、この協議会では... ...キリスト教_の多くの宗派は、議論や投票、よく... ...すべて、受け入れから および特定の福音書の拒絶... The Da Vinci Code (2006)
From the Gospel according to Saint Luke, chapter 8. [JP] ルカによる福音書 The Church (1989)
Evangelical Christianity was on the march. [CN] 福音派的基督教正在成长， Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
But you can still get a glimpse of the fervour of those early meetings all over the modern evangelical world. [CN] 但你依然可以从世界各地的现代 福音派聚会中领略到早期的狂热。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
福音[ふくいん, fukuin] Evangelium [Add to Longdo]

Time: 0.0077 seconds, cache age: 51.574 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/