13 ผลลัพธ์ สำหรับ 社会秩序
หรือค้นหา: -社会秩序-, *社会秩序*

EDICT JP-EN Dictionary
社会秩序[しゃかいちつじょ, shakaichitsujo] (n, vs) (maintain, observe) social (public) order [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps you imagine a huge network of conspirators prepared to commit any atrocity to demoralise and weaken our society. [JP] 膨大なスパイ組織が 存在していて 社会秩序を弱める残虐行為を 行うのだと思っている 1984 (1984)
And once you start to question the traditional images, caricatures of God... people feel you are an agnostic or an atheist... or a subverter of the social order. [CN] 一旦你开始质疑那些传统的上帝图像 人们会认为你是 一个不可知论者或一个无神论者 或社会秩序的反叛者 What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
We were all victims of the American social order. [CN] 我们全是美国社会秩序的受 Malcolm X (1992)
But when your term is up, we don't want any little punks like your Godfather upsetting the social order. [CN] 我们是怕两年以后选出来的人 像林怀乐一样, 干了很多非法勾当 扰乱社会秩序 Triad Election (2006)
Mountain gorillas live in groups ruled by a dominant male which determines the group's daily activities and enforces a very strict social order. [CN] 受一只有权威的雄猩猩统治 决定猩猩群体的日常活动 强制实行很严格的社会秩序 Urban Legends: Bloody Mary (2005)
In dividing people according to personality and aptitude, we've created a society in which each faction plays a critical role in maintaining the social order. [JP] 個性と適性によって人々を 5つの派閥に分け 各々の派閥が 重要な役割を果たして 社会秩序を維持しています Insurgent (2015)
I do not know who did this, but I know one thing. [JP] 社会秩序に 従ってもらいたい 反対する気はないが... これは間違いない The Intruder (1962)
... itcausedastateofaffairsthatrendered moot the U.S.-Japan Security Treaty... ... notto mention the Cold War world order. [CN] 日美安保条约也将冷战时期 铁幕对面的社会秩序带过来 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
It's controlled and censored by the people who run society and make the rules. [CN] 因为它们被那些掌控着社会秩序、制定规则的 上层阶级给控制和审核过了 I'm Not There (2007)
The government assumes the right to intervene in any situation to restore order. [CN] 政府有权干涉任何事务 以恢复社会秩序 Hitler: The Rise of Evil (2003)
For social order, we need tighter reins. [CN] 维持社会秩序 我们要严刑竣法 Judge Dredd (1995)
so as to ensure public order. [CN] 以确保社会秩序。 so as to ensure public order. Jango (1984)

Time: 0.0355 seconds, cache age: 0.027 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/