14 ผลลัพธ์ สำหรับ 礼儀作法
หรือค้นหา: -礼儀作法-, *礼儀作法*

EDICT JP-EN Dictionary
礼儀作法[れいぎさほう, reigisahou] (n) etiquette; courtesy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Greetings are the basis of good manners.挨拶は礼儀作法の根本である。
My mother is strict with manners.私の母は、礼儀作法に厳しい。
You can teach good manners to children without resort to punishment.全く罰を与えなくても子供達にちゃんとした礼儀作法を仕込めます。
His manners proclaim him a gentleman.彼の礼儀作法を見れば彼が紳士であることが分かる。
Her manners were anything but pleasant.彼女の礼儀作法は決して感じの良いものではなかった。
You must look to your manners.礼儀作法に気を付けなければいけない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You must understand, a Japanese Εmperor has never called on a foreigner, so there are certain proprieties I'd better make you aware of. [JP] ご理解いただきたいのですが 日本国天皇は 外人を訪問した事がありません それ故、いくつかの礼儀作法について あなた様にご承知おき願いたいと存じます Emperor (2012)
I suppose you're programmed for etiquette and protocol. [JP] 礼儀作法とプロトコルを プログラムされたようだな Star Wars: A New Hope (1977)
He actually knows how to show some respect. [JP] 礼儀作法を心得てる人だ Girl in New Orleans (2013)
I'll offer you one more chance before my manners leave me. [JP] もう1度チャンスをやろう 礼儀作法に構わず Damaged (2012)
So much for professional courtesy. [JP] プロの礼儀作法には　かなわないね Always Bet on Red (2012)
Saul should have instructed you to treat me with more respect than that. [JP] ソールは礼儀作法も教えてないのか Still Positive (2013)
I'm afraid gossip and protocol are the least of my worries now, councilman. [JP] 断念ながら 私は影口とか礼儀作法には 関心が無い 顧問官 300 (2006)

Time: 0.0419 seconds, cache age: 6.644 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/