14 ผลลัพธ์ สำหรับ 示意

หรือค้นหา: -示意-, *示意*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

示意	[shì yì, ㄕˋ ㄧˋ, 示 意] to hint; to indicate (an idea to sb) #10,586 [Add to Longdo]
示意图	[shì yì tú, ㄕˋ ㄧˋ ㄊㄨˊ, 示 意 图 / 示 意 圖] drawing used to convey basic meaning; sketch; schema #20,753 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Do you usually bow to people you don't know?		[CN] 你通常会对陌生人示意吗 Gaslight (1944)
You can answer me with a gesture. You know what a gesture is?		[CN] 你可以用肢体语言示意 懂什么叫肢体语言吧? Case for a Rookie Hangman (1970)
All the magazines and papers in the United States... have had big spreads on it, including diagrams.		[CN] 美国所有杂志报纸... 早就散布开了, 包括示意图. Jet Pilot (1957)
The car is driving along 30 miles an hour... and he's flashing his headlights at the hitchhiker... telling him to get the hell out of the road.		[CN] 汽车以时速30英里前进... 他打开车灯照向搭车人... 示意他从路上滚开 Insignificance (1985)
Though you must give me a sign... otherwise the car won't move.		[CN] 你必须给我示意... 否则车开不动 Body of Love (1972)
Just give me a sign, since we can't understand each other.		[CN] 只要给我示意 既然我们无法理解彼此 Body of Love (1972)
Plans and architects' drawings for the new combined gas chambers and crematoriums were ready, with their carefully designed chimneys and specially patented furnaces.		[CN] 新的联合毒气室和焚化炉的示意图 和建筑师的制图已经为视察而准备好, 上面有他们精心设计的烟囱 和拥有特别专利的熔炉 Genocide: 1941-1945 (1974)
Splendid. Scarpine will start us.		[CN] 好极，斯卡彭会示意开始 A View to a Kill (1985)
The man who bowed to you that day at the Tower.		[CN] 在伦敦塔向你点头示意的男人 Gaslight (1944)
He was flirting with you.		[CN] 他在向你示意 Psycho (1960)
Didn't he have anything to say about this ?		[CN] 他都没有表示意见？ The Birds (1963)
He will find you.		[CN] 他会认出你，你要掷毫子示意 To Catch a Thief (1955)

Time: 0.0092 seconds, cache age: 10.9 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/