13 Results for 磨砺
หรือค้นหา: -磨砺-, *磨砺*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
磨砺[mó lì, ㄇㄛˊ ㄌㄧˋ,   /  ] to sharpen on grindstone; to improve oneself by practice #27,532 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Forged by adversity, he stands alongside America 's finest special operations forces [CN] 在逆境中接受磨砺,让他成为美国特种部队的一员, Behind Enemy Lines: Colombia (2009)
Do not forget. This visitation is but to whet thy almost blunted purpose. [CN] 不要忘记 我是来磨砺你的快要蹉跎下去的决心 Hamlet (2000)
The hard way, huh? [CN] 宝剑锋从磨砺出 嗯? Lilith (1964)
The decision to send you to the frontier... was clearly the right one. [CN] 当年送你到边塞磨砺 看来是对的 Curse of the Golden Flower (2006)
Well, perhaps if you tempered your own passion, you'd find the time. [CN] 好吧,也许,如果你的磨砺 你自己的激情,你找到的时候。 Taking a Chance on Love (2009)
You are young Life has been kind to you [CN] 你很年轻 不曾经受过生活的磨砺 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
"His hands weathered with time, that distance between us, reach down and touch my... [CN] 他被岁月 被我们之间的距离磨砺的手 探了下去 轻抚我的 Gently Upside Down (2011)
Whether his travels have hardened him, or, as Natalie often thinks, the cross-breeding of the tough Jastrows and the tough henrys has produced a Darwinian supersurvivor,  [CN] 不知道是他经历的苦难旅程磨砺了他 还是像娜塔莉常常认为的那样 是强壮的杰斯特罗家族 Part VIII (1989)
T'm gonna sharpen this chisel. Ill be there in a minute. [CN] 我准备去磨砺这凿子 我很快就回来 The Son (2002)
Maybe you gotta grow up with dirt under your finger. [CN] 真的需要足够的磨砺 Bottle Shock (2008)
All the better lt will be honed by the sandstorms of the northern deserts [CN] 正好 塞外的风沙能磨砺出他的坚强 The Banquet (2006)
You're not ready for the older lady. I have to sharpen you up on someone else. [CN] 你还没准备好对阵大姐姐 我得让你在别人身上磨砺 Summer of '42 (1971)

Time: 0.2027 seconds, cache age: 30.03 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/