41 ผลลัพธ์ สำหรับ 磨
หรือค้นหา: -磨-, *磨*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
磨[磨, mó, ㄇㄛˊ] millstone; to grind, to polish, to rub, to wear out
Radical: 石, Decomposition: ⿸  麻 [má, ㄇㄚˊ]  石 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Rank: 1537

KANJIDIC with AnimCJK
[磨] Meaning: grind; polish; scour; improve; brush (teeth)
On-yomi: マ, ma
Kun-yomi: みが.く, す.る, miga.ku, su.ru
Radical: 石, Decomposition: ⿱  麻  石
Rank: 1608

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
磨[mó, ㄇㄛˊ, 磨] to sharpen; to delay; hardship; to grind; to rub #4,445 [Add to Longdo]
磨[mò, ㄇㄛˋ, 磨] grindstone #4,445 [Add to Longdo]
折磨[zhé mó, ㄓㄜˊ ㄇㄛˊ, 折 磨] to persecute; to torment #5,787 [Add to Longdo]
琢磨[zhuó mó, ㄓㄨㄛˊ ㄇㄛˊ, 琢 磨] to polish (jade); fig. to think through; to mull over #9,709 [Add to Longdo]
磨损[mó sǔn, ㄇㄛˊ ㄙㄨㄣˇ, 磨 损 / 磨 損] wear and tear; abrasion #14,096 [Add to Longdo]
磨合[mó hé, ㄇㄛˊ ㄏㄜˊ, 磨 合] to break in; to wear in #15,309 [Add to Longdo]
磨练[mó liàn, ㄇㄛˊ ㄌㄧㄢˋ, 磨 练 / 磨 練] to temper oneself; to steel oneself; self-discipline; endurance #16,144 [Add to Longdo]
磨难[mó nàn, ㄇㄛˊ ㄋㄢˋ, 磨 难 / 磨 難] a torment; a trial; tribulation; a cross (to bear); well-tried #17,136 [Add to Longdo]
消磨[xiāo mó, ㄒㄧㄠ ㄇㄛˊ, 消 磨] to wear down; to sap; to whittle away; to while away; to idle away #21,351 [Add to Longdo]
打磨[dǎ mó, ㄉㄚˇ ㄇㄛˊ, 打 磨] polish; grind #21,731 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
磨く[みがく, migaku] TH: ขัดเงา
磨く[みがく, migaku] EN: to polish
磨く[みがく, migaku] TH: แปรง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
磨耗[まもう] (n) สึก, การสึกกร่อน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
磨く[みがく, migaku] TH: ขัดเงา
磨く[みがく, migaku] EN: to polish
磨く[みがく, migaku] TH: แปรง

EDICT JP-EN Dictionary
磨き(P);研き[みがき, migaki] (n) polish; improvement; burnishing; (P) [Add to Longdo]
磨きをかける;磨きを掛ける[みがきをかける, migakiwokakeru] (exp, v1) to polish up (on) [Add to Longdo]
磨きガラス[みがきガラス, migaki garasu] (n) polished plate glass [Add to Longdo]
磨き砂[みがきずな, migakizuna] (n) polishing sand [Add to Longdo]
磨き紙[みがきがみ, migakigami] (n) emery paper [Add to Longdo]
磨き上げる[みがきあげる, migakiageru] (v1, vt) to polish up; to shine up [Add to Longdo]
磨き粉[みがきこ, migakiko] (n) polishing powder [Add to Longdo]
磨き立てる[みがきたてる, migakitateru] (v1, vt) to polish (up); dress up [Add to Longdo]
磨く(P);研く[みがく, migaku] (v5k, vt) (1) to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); (2) to refine; to improve; (P) [Add to Longdo]
磨りガラス;擦りガラス;擦ガラス(io);磨ガラス(io);摺りガラス(iK);摺ガラス(iK)(io);磨硝子;磨り硝子;擦り硝子;擦硝子;摺硝子(iK);摺り硝子(i[すりガラス, suri garasu] (n) ground glass; frosted glass [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So quit stalling, get your bitch ass back there... and give me a 40-hour week position... with vacation pay and benefits... you piece of shit motherfucker. [CN] 所以别磨磨蹭蹭的 滚那边去... 给我弄个每周工作四十小时的职位... 有带薪休假和员工福利... The Onion Movie (2008)
- Sir, aye, aye, sir. [JP] ピッカピカに磨き上げろ Full Metal Jacket (1987)
- Face it, Anderson! I screwed you. [CN] 听着，安德森，我折磨你。 Keith (2008)
He's been through quite an ordeal. [CN] 小家伙也遭受了不少磨难 Changeling (2008)
Christ, I even make sure your shoes are shined. [JP] お前の靴まで磨かせてる The Fabulous Baker Boys (1989)
Should have brushed, pal. [JP] 歯を磨けよ The Fabulous Baker Boys (1989)
- It's all polished up. [JP] - 磨いてあるから Buffalo '66 (1998)
Keep your blades sharp but your wits sharper. [CN] 磨利你的配剑, 但你的机智要更锋利 Role Models (2008)
"So much better." You gotta figure being deaf can't be that bad. [CN] "不用听人磨叽好太多了" 你们也能明白聋了没那么不好 Russell Peters: Red, White and Brown (2008)
This one is awful, Mandy having an exotic dance with the manager. [CN] 这个更火， 蚊蚊辣身舞磨爆总经理 四线明星招招要命 My Wife Is a Gambling Maestro (2008)
Everything is clean. [JP] すべて― 磨き上げた Full Metal Jacket (1987)
In one of these barns a kid came to us with a kind of shoe cleaning box. "Shine?" [JP] あの納屋に　子供が 靴磨きの箱を持って来て言ったんだ First Blood (1982)

JDDICT JP-DE Dictionary
磨き上げる[みがきあげる, migakiageru] auf_Hochglanz_bringen [Add to Longdo]
磨く[みがく, migaku] polieren, putzen, buersten [Add to Longdo]

Time: 0.0157 seconds, cache age: 47.051 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/