15 Results for 確立

หรือค้นหา: -確立-, *確立*

EDICT JP-EN Dictionary

確立	[かくりつ, kakuritsu] (n) (1) establishment; settlement; (vs) (2) to establish; to settle; (P) #4,040 [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

确立	[què lì, ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧˋ, 确 立 / 確 立] to establish; to institute #5,064 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I remember, we were both eating mice, and you specifically said that you gave me your word.		[CN] 當時我們一起吃著老鼠 你明確立下承諾 Hotel Transylvania (2012)
And I'm not going to put you in a situation Where you have to choose sides.		[CN] 但我不會把你置於一個 必須明確立場的境地之中的 Miss Mystic Falls (2010)
A pairing that begins with a moment.		[CN] 從這一瞬間開始確立 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
I take it this is your first visit to our establishment?		[JP] 私はこれが私たちの確立にあなたの最初の訪問の でそれを取りますか？ The Da Vinci Code (2006)
Perimeter established.		[JP] 防御線を確立 Episode #1.2 (2003)
We need to have alternatives.		[CN] 我們需要藉由出版 確立國家安全不能妥協 Snowden (2016)
I have dreamed of a unified Japan of a country strong and independent and modern.		[JP] 朕の望みは 日本国の統一だ 強力にして独立を誇る... 近代国家を確立したい The Last Samurai (2003)
We've established that.		[JP] 私たちは確立している。 Bolt (2008)
Detecting 76% probability valid threat at Los Angeles International Airport.		[JP] 76%の確立の脅威が 現在ロサンゼルスの空港に発生してます Eagle Eye (2008)
We're newly committed, as recent as last week.		[CN] 我們上周才決定確立關係 Victor/Victrola (2007)
provide for the common defense...		[JP] 完璧な合衆国の形成を目的としています 国内の平静の保障と 正義を確立すること 及び共同防衛を提供するために Eagle Eye (2008)
But Leamas never knew, for it is a rule in the intelligence technique the whole world over that each link of the chain be kept as far as possible in ignorance of the others.		[JP] しかし リーマスは 知らなかった これは諜報技術上 確立された法則です 鎖のそれぞれの環は ほかの環については The Spy Who Came In from the Cold (1965)

JDDICT JP-DE Dictionary

確立	[かくりつ, kakuritsu] Feststellung, Festsetzung [Add to Longdo]

Time: 0.0071 seconds, cache age: 22.098 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/