16 Results for 碴

หรือค้นหา: -碴-, *碴*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

碴	[碴, chá, ㄔㄚˊ] quarrel; fault; a shard of glass Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  查 [chá, ㄔㄚˊ] Etymology: [pictophonetic] stone Rank: 4321

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

碴	[chá, ㄔㄚˊ, 碴] fault; glass fragment; quarrel #44,207 [Add to Longdo]
找碴儿	[zhǎo chá r, ㄓㄠˇ ㄔㄚˊ ㄦ˙, 找 碴 儿 / 找 碴 兒] to pick a quarrel; to find fault; nitpicking #179,988 [Add to Longdo]
不对碴儿	[bù duì chá er, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄚˊ ㄦ˙, 不 对 碴 儿 / 不 對 碴 兒] not proper; not fit for the occasion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yes		[CN] 碴 Disciples of the 36th Chamber (1985)
I piss glass.		[CN] 我像在尿玻璃碴子一样 Chronicle of a Death Foretold (1987)
In other words, a mother disappeared.		[CN] 因为他只想找碴 Castle Freak (1995)
Shadow...just come down looking for trouble.		[CN] Shadow就来找碴了。 Lone Star (1996)
Do you want to look for trouble?		[CN] 找碴子？ Young and Dangerous 3 (1996)
My producer is doing this to me, isn't he?		[CN] 是制片跟我找碴，是吧？ Moonwalker (1988)
Just do it. No problem here. Why mess with us?		[CN] 没问题，别找我们的碴 Rush Hour (1998)
- You really like to bug your father.		[CN] - 你真的很喜欢找你老爸的碴 Love Story (1970)
Yes		[CN] 碴！ Disciples of the 36th Chamber (1985)
What I do know is you got stoned, you tried to pick a fight and now you' re trying to make me jealous.		[CN] 我只知道你已经神智不清, 你在找我的碴... ...现在又想让我嫉妒 Eyes Wide Shut (1999)
Give her a break.		[CN] 别找她的碴 Rush Hour (1998)
You boys wanna back off? We're on a stakeout here.		[CN] 别找碴 我们在盯梢 Payback (1999)

Time: 0.0073 seconds, cache age: 33.662 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/