16 ผลลัพธ์ สำหรับ 碴
หรือค้นหา: -碴-, *碴*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
碴[碴, chá, ㄔㄚˊ] quarrel; fault; a shard of glass
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  查 [chá, ㄔㄚˊ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Rank: 4321

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
碴[chá, ㄔㄚˊ, 碴] fault; glass fragment; quarrel #44,207 [Add to Longdo]
找碴儿[zhǎo chá r, ㄓㄠˇ ㄔㄚˊ ㄦ˙, 找 碴 儿 / 找 碴 兒] to pick a quarrel; to find fault; nitpicking #179,988 [Add to Longdo]
不对碴儿[bù duì chá er, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄚˊ ㄦ˙, 不 对 碴 儿 / 不 對 碴 兒] not proper; not fit for the occasion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're the one who jumped me, puto, screaming about trying to find his brother like it's my damn fault. [CN] 分明是你找我的碴 妈的 大叫着要找自己老哥 还倒过来说是我的错 Vatos (2010)
Crawl out of my butt and help me look, please. [CN] 别再找我碴，拜托帮我找吧 Secrets (2011)
We're just leaving Bosco, back off. [CN] 我们正要走，波斯克，别找碴 Marmaduke (2010)
♪ He's unshaven and a mess [CN] #胡子拉碴一团糟 Tyrannosaur (2011)
If someone says something annoying, you just let it be... ok? [CN] 就算有人找碴 你也不要太在意 Episode #1.5 (2010)
Old Andy here ain't gonna be taking any more pokes at me, that's for sure. [CN] 看来老Andy再也不会找我碴了 那是肯定的 Like a Redheaded Stepchild (2011)
I didn't mean to upset you. [CN] 我不是故意要找妳碴 Black Butterflies (2011)
Hobson, stop mucking about. [CN] 霍布森，停止碴的问题。 Arthur (2011)
You always have to pick on me. [CN] { \1cHFF8000 }你找了不止一次碴了 Aftershock (2010)
My mother still has glass in her hair. Also... [CN] 到现在我妈头发上还有玻璃碴... Moonrise Kingdom (2012)
You take pleasure in upsetting me. [CN] 你根本以找我碴为乐 Black Butterflies (2011)
- Is this gentleman bothering you? [CN] - 这人在找你碴吗？ Midnight in Paris (2011)

Time: 0.0554 seconds, cache age: 0.455 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/