55 ผลลัพธ์ สำหรับ 硬
หรือค้นหา: -硬-, *硬*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
硬[硬, yìng, ㄧㄥˋ] firm, hard, strong; obstinate
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  更 [gèng, ㄍㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Rank: 1170

KANJIDIC with AnimCJK
[硬] Meaning: stiff; hard
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: かた.い, kata.i
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石  更
Rank: 1101
[堅] Meaning: strict; hard; solid; tough; tight; reliable
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: かた.い, -がた.い, kata.i, -gata.i
Radical: 土, Decomposition: ⿱  臤  土
Variants: 硬, Rank: 1049

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
硬[yìng, ㄧㄥˋ, 硬] hard; stiff; strong; firm #2,717 [Add to Longdo]
硬件[yìng jiàn, ㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋ, 硬 件] hardware #5,058 [Add to Longdo]
硬盘[yìng pán, ㄧㄥˋ ㄆㄢˊ, 硬 盘 / 硬 盤] hard disk #5,266 [Add to Longdo]
强硬[qiáng yìng, ㄑㄧㄤˊ ㄧㄥˋ, 强 硬 / 強 硬] tough #9,421 [Add to Longdo]
硬化[yìng huà, ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 硬 化] to harden; hardening; sclerosis; fig. to become rigid or inflexible in opinions; to ossify #13,719 [Add to Longdo]
硬币[yìng bì, ㄧㄥˋ ㄅㄧˋ, 硬 币 / 硬 幣] coin #13,812 [Add to Longdo]
过硬[guò yìng, ㄍㄨㄛˋ ㄧㄥˋ, 过 硬 / 過 硬] to have perfect mastery of sth; to be up to the mark #14,464 [Add to Longdo]
僵硬[jiāng yìng, ㄐㄧㄤ ㄧㄥˋ, 僵 硬] stark; stiff #14,852 [Add to Longdo]
坚硬[jiān yìng, ㄐㄧㄢ ㄧㄥˋ, 坚 硬 / 堅 硬] hard; solid #15,407 [Add to Longdo]
硬度[yìng dù, ㄧㄥˋ ㄉㄨˋ, 硬 度] hardness #16,945 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
硬水[こうすい, kousui] (n) น้ำกระด้าง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
硬い[かたい, katai] (adj) เเข็ง เช่น この素材は硬い
硬貨[こうか, kouka] (n) เหรียญ

EDICT JP-EN Dictionary
硬[こう, kou] (n) hardness #13,124 [Add to Longdo]
硬式[こうしき, koushiki] (n) hardball (tennis, baseball); (P) #3,711 [Add to Longdo]
硬貨[こうか, kouka] (n) (1) coin; (2) (See 軟貨) hard currency; (P) #10,880 [Add to Longdo]
硬化[こうか, kouka] (n, vs, adj-no) (ant #15,974 [Add to Longdo]
硬い(P);固い(P);堅い(P);緊い(iK)[かたい, katai] (adj-i) (1) (esp. 固い & 堅い for wood, 硬い for metal and stone) hard; solid; tough; (2) stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing); (3) strong; firm (not viscous or easily moved); (4) safe; steady; honest; steadfast; (5) obstinate; stubborn; (6) (ant [Add to Longdo]
硬い石[かたいいし, kataiishi] (n) hard stone [Add to Longdo]
硬い表情[かたいひょうじょう, kataihyoujou] (n) stiff expression [Add to Longdo]
硬い文章[かたいぶんしょう, kataibunshou] (n) stiff style [Add to Longdo]
硬の芯[こうのしん, kounoshin] (n) hard pencil lead [Add to Longdo]
硬メン[かたメン, kata men] (n) dried ramen [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Can you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins?１万円札を５０ペンス硬貨に両替してくれませんか。
Give me 20 quarters and the rest in dimes.２５セント硬貨２０枚、残りは１０セント硬貨でください。
Do you have any quarters?２５セント硬貨をお持ちですか。
5 dollars in quarters and a dollar in dimes.５ドル分を２５セント硬貨で、１ドル分を１０セント硬貨で。
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています。
I want to change this dollar bill into ten dimes.この１ドル紙幣を１０セント硬貨１０枚にしたいのですが。
Please change this bill into coins.このお札を硬貨に変えて下さい。
This vending machine won't accept 500 yen coins.この自動販売機に５００円硬貨は使えない。
This vending machine takes only hundred-yen coins.この販売機は百円硬貨しか使えない。
These coins are of little value.これらの硬貨はほとんど価値がない。
The date on the coin is 1921.その硬貨の日付は１９２１年です。
The ice is too hard to crack.その氷は硬くて割れない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My thoughts drift back to erect-nipple wet dreams about Mary Jane Rottencrotch and the great homecoming-fuck fantasy. [JP] 頭に浮かぶのは 硬い乳首の白日夢 潮吹き女王　メリーが 主催する― 生還祝いの妄想大乱交 Full Metal Jacket (1987)
Yep, I'm on it. [CN] 这个硬盘里有六个月的数据 There's about six months of data on this hard drive. The Sales Call Sublimation (2016)
It's a hardball world, son. [JP] 硬式野球の世界だぞ Full Metal Jacket (1987)
Pembroke? [CN] 他违背我的意愿硬要带我回去。 A Cure for Wellness (2016)
- What's this? - What do you think? [CN] 你的手真硬 Tie Me Up! Tie Me Down! (1989)
Hi, lady. [CN] 嗨，硬汉 The Abyss (1989)
Now cast off the blush of shame! Be cold and hard once again! [JP] さあ　赤い恥じらいも消えろ 可能な限り　冷たく　硬くなれ Siegfried (1980)
Damn it [CN] 像铁这么硬 Mismatched Couples (1985)
It's getting harder and harder, and it's throbbing now. [JP] すっごく　硬くなってきた ビクンビクンしてる Taxi Driver (1976)
Boner me. [CN] 我硬了 Floating Skyscrapers (2013)
Give me that dime. [CN] 给我一个硬币 Fandango (1985)
Some kind of coin. [CN] 某种硬币 Take the Money and Run (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
硬い[かたい, katai] -hart, -fest [Add to Longdo]
硬化[こうか, kouka] Erhaerten, Verhaertung [Add to Longdo]
硬度[こうど, koudo] Haerte, Haertegrad [Add to Longdo]
硬貨[こうか, kouka] Hartgeld, Muenze [Add to Longdo]
硬質[こうしつ, koushitsu] -hart, -starr, -steif [Add to Longdo]

Time: 0.0288 seconds, cache age: 7.823 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/