13 Results for 破镜
หรือค้นหา: -破镜-, *破镜*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
破镜[pò jìng, ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ,   /  ] broken mirror; fig. broken marriage; divorce [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pulverized. [CN] 破镜难圆了 A Christmas Story (1983)
- Break that mirror and escape. [CN] - 打破镜子逃出去 Check to the Queen (1969)
No more than I believe that black cats or spilt salt or broken mirrors are bad luck. [CN] 只有我相信黑猫,溢出的盐,破镜是霉运 Elmer Gantry (1960)
I've never thought it'd be back, smart boy. [CN] 想不到可以破镜重圆, 聪明 Fight Back to School (1991)
Break the mirror, break the curse. [CN] - 打破镜子,打破魔咒。 Candyman: Farewell to the Flesh (1995)
You'll be out of the Corps soon. [CN] 你如果想破镜重圆的话 Heartbreak Ridge (1986)
- Break a mirror is bad luck. [CN] -打破镜子会带来坏运气 -给我一根火柴 My Name Is Nobody (1973)
I'm gonna blow this one up and write "Reunited" in glitter. [CN] 我要在上面哈口气, 然后写上"破镜重圆" The One with the Monkey (1994)
Unless my ex-wife decides to fall in love with me again, or for the first time, yeah. [CN] 除非我前妻想和我破镜重圆 或是突然爱上了我 Two Weeks Notice (2002)
When they were dead, he smashed the mirrors and selected pieces for use on Mrs. Leeds. [CN] 他们死后,凶手打破镜子并挑选碎片... 后来用于利兹太太 Manhunter (1986)
The Mirror Crack'd [CN] 片名: 破镜谋杀案案 译制经典 The Mirror Crack'd (1980)
Don't lose hope, we might get back together. [CN] 你也用不着太灰心 说不定我们有破镜重圆的一天 Hard Boiled (1992)

Time: 0.0051 seconds, cache age: 0.015 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/