15 ผลลัพธ์ สำหรับ 短歌
หรือค้นหา: -短歌-, *短歌*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
短歌[duǎn gē, ㄉㄨㄢˇ ㄍㄜ,  ] ballad [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
短歌[たんか(P);みじかうた, tanka (P); mijikauta] (n) (See 長歌・ちょうか・1) tanka; 31-mora Japanese poem; (P) #11,076 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Film music or a jingle. "Well done. Jimmy, that's great. " [CN] 电影音乐或者短歌 "干得不错,Jimmy,非常棒" It Might Get Loud (2008)
STARS" and "HAIRS will become very popular. later was short of money keeping the running of "STARS". [CN] 你还是少发表点短歌 这个让人感觉乐观的野宽 丈夫还是继续写短歌 A Chaos of Flowers (1988)
As I said, Ηis Majesty recited a tanka poem written by his grandfather. [JP] 申し上げたとおり、陛下は 祖父の書いた短歌を詠まれました Emperor (2012)
He's Mr. Hiroshi Yosano. [CN] 他就是以擅长短歌 箸称的与谢野宽先生 同时也出现了一位 溥幸之歌的女诗人 A Chaos of Flowers (1988)
It's a tanka. [JP] 短歌だよ The Garden of Words (2013)
That's the right response to the tanka I told you when we first met. [CN] 初次见面时咏给你的 那首短歌的答歌 The Garden of Words (2013)
It's a tanka. [CN] 短歌 The Garden of Words (2013)
I'll be happy to recite it again for you, General. [JP] もう1度、短歌を朗誦しましょうか、准将殿 Emperor (2012)
"on your lips, poems then die." [CN] 短歌咏叹就在你的唇上死掉 Young & Beautiful (2013)
Drinking beer in the morning, spouting off some random tanka at me... [JP] 朝っぱらからビール飲んで わけの分からない 短歌なんかふっかけてきて... The Garden of Words (2013)
A tanka poem? [JP] 短歌ですね? Emperor (2012)
Uh, it's not really a poem, but a tanka. - [ Tl note: Tanka = Japanese poem containing five lines with 5, 7, 5, 7 and 7 syllables respectively) [CN] 不是诗 是短歌 The Brain Man (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
短歌[たんか, tanka] das_31-silbige_japanische_Gedicht [Add to Longdo]

Time: 0.7835 seconds, cache age: 35.306 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/