| 短冊(P);短籍;短尺 | [たんざく;たんじゃく(P), tanzaku ; tanjaku (P)] (n) (1) long, narrow card on which Japanese poems are written (vertically); strip of paper; (2) (abbr) (See 短冊形) thin rectangle; (P) [Add to Longdo] |
| 短冊形 | [たんざくがた, tanzakugata] (n) thin rectangle [Add to Longdo] |
| When cut like a thin card and it's "hitosaku". | [JP] それがスーパーで パック詰めされると→ 短冊に似てることから「一冊」。 Nihonjin no shiranai nihongo (2010) |
| 短冊 | [たんざく, tanzaku] Papierstreifen_zum_Aufschreiben, eines_Gedichts [Add to Longdo] |