12 Results for 知心

หรือค้นหา: -知心-, *知心*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

知心	[zhī xīn, ㄓ ㄒㄧㄣ, 知 心] caring; intimate #18,426 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Comforter, philosopher, and life-long shit!		[CN] "知心人 哲学家" 终身的恶梦 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
If you get a relationship with someone like us that had, you have found your soul mate.		[CN] 安妮，當你像我們之間這樣 和某人打交道時 當你找到像我們這樣知心的人時 Trust (2010)
You are a true friend.		[CN] 你是我的知心好友 Zombie Strippers! (2008)
Why are you people always so rough?		[CN] 长得这么俊，谁知心这么狠 BKO: Bangkok Knockout (2010)
Comforter, philosopher and life-long mate!		[CN] 知心人 哲学家 终身好伙伴 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
In a heartbeat.		[CN] 知人知面不知心 Riverworld (2010)
- Comforter, philosopher! - Don't make me laugh!		[CN] 知心人 哲学家 别笑死我了 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
"To know each other and know the heart" "That's what they call 'soulmates"'		[CN] 知人知面 知己知彼 又知心 古人说 这就是所谓知音 Love in Disguise (2010)
Charlie said ... if you have one then like us, When you find your soul mate.		[CN] 你知道麼，查理說 如果建立了我們這樣的聯繫 如果找到了知心朋友 Trust (2010)
I know I don't seem like the warm and understanding type, but this is my warm and understanding face.		[CN] 我知道我看起来不像知心大叔 但我可以扮一回知心大叔的 Unplugged (2010)
Best-case scenario, she looks at you as a girlfriend.		[CN] 最好的结果是 她把你当作知心朋友 Fired Up! (2009)

Time: 0.0054 seconds, cache age: 32.982 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/