13 ผลลัพธ์ สำหรับ 瞑目
หรือค้นหา: -瞑目-, *瞑目*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
死不瞑目[sǐ bù míng mù, ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ, 死 不 瞑 目] dead but will not close the eyes (成语 saw); to die with a remaining grievance #55,692 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
瞑目[めいもく, meimoku] (n, vs) closing one's eyes; passing away [Add to Longdo]
瞑目合掌[めいもくがっしょう, meimokugasshou] (n, vs) closing one's eyes and joining one's hands together in prayer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Except I think he'd understand. [CN] 我想他会瞑目的 The Drowning Pool (1975)
I will never rest in peace [CN] 我死也不会瞑目 City on Fire (1987)
If you don't kill me... your wife would not rest in peace [CN] 你若不杀我 你妻子在九泉之下也不会瞑目的 The Avenging Eagle (1978)
We must eliminate him at all costs [CN] 此人不除，千万死难志士就死不瞑目 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
I can't go to the other world without it. [CN] 死也不瞑目 Yojimbo (1961)
So he won't die heartbroken I can't. [CN] 免得他死不瞑目 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }So he won't die heartbroken 他只有两分钟 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }l can't. He's only got 2 minutes Kidnap (1974)
If they blow us up, you'll die with a clear conscience. [CN] 你别多心 你没做亏心事，死了也能瞑目 The Cassandra Crossing (1976)
We received a tip that she has met with foul play. [CN] 我们接到线报她死不瞑目 Private Lessons (1981)
Don't let me die... unavenged. [CN] 别让我死得... 无法瞑目 无法瞑目 El Cid (1961)
My brother was killed by Shih I want Shih at all costs. [CN] 只要我哥哥在天之灵能够瞑目 死了 身体只不过穿个大洞而已 Shao Lin men (1976)

Time: 0.0222 seconds, cache age: 3.625 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/