14 Results for 着重

หรือค้นหา: -着重-, *着重*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

着重	[zhuó zhòng, ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ, 着 重 / 著 重] put emphasis on; to stress; to emphasize #7,165 [Add to Longdo]
着重号	[zhuó zhòng hào, ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄠˋ, 着 重 号 / 著 重 號] Chinese underdot (punct. used for emphasis, sim. to western italics) #110,490 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Is that a pitch?		[CN] 我们必须着重在内衣上 Shitagi gyoukai e youkoso (2015)
In dividing people according to personality and aptitude, we've created a society in which each faction plays a critical role in maintaining the social order.		[CN] 我们根据个性和天资将每个人分类 In dividing people according to personality and aptitude, 借此创造了一个稳定的社会 每个派别都在 we've created a society in which each faction plays a critical role 维持社会秩序中扮演着重要的角色 in maintaining the social order. Insurgent (2015)
Plays a critical role in maintaining the social order.		[CN] 都在维持社会秩序中扮演着重要的角色 Plays a critical role in maintaining the social order. Insurgent (2015)
men in important places, whom she can ask for favours.		[CN] 占据着重要位置，给予她支持 High Sparrow (2015)
I held on to the vita-ray detector from project rebirth.		[CN] 我一直带着重生计划里的生命射线探测仪 I held on to the vita -ray detector from Project Rebirth. Bridge and Tunnel (2015)
Work fast.		[CN] 控制台完好无损，船长 我来试着重启它 Star Trek Beyond (2016)
The reason your book doesn't work is you put too much weight in the allegory.		[CN] 你的书没办法成功 是因为你太着重于讽喻 Maggie's Plan (2015)
- This tsunami of stuff just comin' at you.		[CN] - 比如海啸卷着重重物什朝你袭来 The End of the Tour (2015)
What's important is to compete with what you can't see. Just like with lingerie.		[CN] 他们装饰的不是外在 而是着重于内在 Shitagi gyoukai e youkoso (2015)
I'm John King and I'll be your moderator tonight. Our debate will be divided in two parts, the first part focusing on foreign policy, part two focusing on the domestic agenda.		[CN] 我是约翰·金 今晚你们的裁判 I'm John King and I'll be your moderator tonight. 第二部分则着重于国内政策 part two focusing on the domestic agenda. Chapter 37 (2015)
This ring has been with me for a very long time, and, uh it has obvious significance with my past.		[CN] 这个戒指跟随我已经很久了 而且... This ring has been with me for a very long time, and, uh... 它对我的过去显然有着重要意义 it has obvious significance with my past. Brown Shag Carpet (2015)
Slowly.		[CN] 我们需要学着重新信任对方 We need to learn to trust each other again. Cease Forcing Enemy (2016)

Time: 0.0106 seconds, cache age: 1.102 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/