14 ผลลัพธ์ สำหรับ 着想

หรือค้นหา: -着想-, *着想*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

着想	[zhuó xiǎng, ㄓㄨㄛˊ ㄒㄧㄤˇ, 着想 / 著想] to gives thought (to others); to consider (other people's needs) #11,043 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

着想	[ちゃくそう, chakusou] (n, vs) conception; idea #19,380 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

does not inspire great confidence, Ms. Shaw.		[JP] 自信あふれる着想じゃないミス・ショー Death Benefit (2014)
Oh and you and Jeanne just blame everyone else because you can't do anything for yourselves?		[CN] 噢那你和Jeanne就整天埋怨别人因为你没法替自己着想? Shelter (2007)
Stick it into the Alpha and it taps into the wavelength connecting it to the Omega. That's the idea, anyway.		[JP] 君はアルファでオメガと接続している　それが着想だった Edge of Tomorrow (2014)
Just give this a little thinkage.		[CN] 你试着想想 Henry's Crime (2010)
Maybe she felt like taking drugs while she was swimming.		[CN] 也许是游着游着想磕药呢 My Wife Is a Gambling Maestro (2008)
I know you want to protect us, but I don't care if people catch us.		[CN] 我知你为我们着想但我不怕别人看见 The Piano Teacher (2001)
I'm happy to explain my paintings, to say what inspired me, but I can't get into intimate details.		[JP] 作品のことならいくらでも説明する着想でも何でもけど私生活は関係ない Blue Is the Warmest Color (2013)
That's all I've been thinking about' Pops.		[CN] 我一直替你们着想，老爹 Speed Racer (2008)
I'm just thinking of you.		[CN] 但我也是为你着想才那么说的啊 Sarangi museoweo (2011)
- I was thinking of the girls.		[CN] - 我是为姑娘们着想 Carry On Camping (1969)
He had gotten the idea from one of his son's toys.		[JP] 息子の玩具に着想を得たんだ The Bicameral Mind (2016)
You were the inspiration for this. Aren't you curious?		[JP] お前が　"これ"　の着想をくれたんだ興味深いだろ？ The Discovery (2017)

Time: 0.0204 seconds, cache age: 0.988 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/