13 ผลลัพธ์ สำหรับ 眼睁睁

หรือค้นหา: -眼睁睁-, *眼睁睁*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[yǎn zhēng zhēng, ㄧㄢˇ ㄓㄥㄓㄥ, 眼睁睁 / 眼睜睜] to look on helplessly; to daydream #16,756 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All right, then. Let this Imperius fellow watch you die.		[CN] 让英普斯眼睁睁的看着你死 Ladyhawke (1985)
- Mitch was gonna marry her! He's not gonna marry her now!		[CN] 我明明知道她的那些丑事，怎么能不告诉我最好的朋友眼睁睁看着她骗他？ A Streetcar Named Desire (1951)
Twenty of your friends were watching you drown.		[CN] 你知不知道你的朋友眼睁睁地看着你溺水 The Time Machine (1960)
This flower of modern civilization is said to be faster than a rickshaw,		[CN] 这个文明开化的工具眼睁睁被一辆人力车超过 Taki no shiraito (1933)
There is such a thing as watching a man that means something to you hunted down and dragged back on the end of a chain.		[CN] There is such a thing as watching a man that means something to you 例如眼睁睁看着一个对你很重要的人 hunted down and dragged back on the end of a chain. 被捕并给绑在锁链上牵回去 Strange Cargo (1940)
- And fixed his eyes upon you? - Most constantly. - I would I had been there.		[CN] 眼睁睁地盯着你们一动也不动 Hamlet (1948)
It was a shame to see a nice cheerful fire like that going to waste.		[CN] 眼睁睁看着那样一块令人愉快的炭火熄灭实在是太可惜了 Pinocchio (1940)
And yet, I lived to deny this man.		[CN] 但我.. 我还是眼睁睁地不认他 Quo Vadis (1951)
A young man who has to sit by and watch his friends go places because he's trapped.		[CN] 却只能眼睁睁... 看着自己的好友详云展翅闯荡世界 It's a Wonderful Life (1946)
Are you going to let them jump the reservation right bef?		[CN] - 说你就准备眼睁睁的看着他们从保留区逃... Cheyenne Autumn (1964)
Instead of having her, you see someone else marries her.		[CN] 但是你没有占有她, 反而眼睁睁地看着别人把她娶走 ...And God Created Woman (1956)
Were they waiting to set fire to the whole countryside first?		[CN] 难道他们刚才在眼睁睁看着火势蔓延到整个村子 Senso (1954)

Time: 0.0286 seconds, cache age: 13.316 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/