16 Results for 眷属

หรือค้นหา: -眷属-, *眷属*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

眷属	[juàn shǔ, ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨˇ, 眷 属 / 眷 屬] family dependent, esp. spouse #43,848 [Add to Longdo]
有情人终成眷属	[yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ, ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨˇ, 有 情 人 终 成 眷 属 / 有 情 人 終 成 眷 屬] to get married in the end (谚语 proverb); love will find a way; the guy gets his girl etc, See also: 谚语 #38,973 [Add to Longdo]
终成眷属	[zhōng chéng juàn shǔ, ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨˇ, 终 成 眷 属 / 終 成 眷 屬] to get married in the end (谚语 proverb); love will find a way; the guy gets his girl etc, See also: 谚语 #60,786 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

眷属;眷族

[けんぞく, kenzoku] (n) (one's) family; dependents; household [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Of course you're happy for us.		[CN] 有情人总成眷属了 The Little Mermaid (1976)
- It all worked out.		[CN] - 终成眷属了吗 The Legend of Paul and Paula (1973)
Chou-heung, after so many difficulties, we are getting married at last.		[CN] 秋香，真是几经波折呀！ 好在... 终于有情人终成眷属 Flirting Scholar (1993)
Great! We are lovers at last!		[CN] 好棒，有情人终成眷属 Flirting Scholar (1993)
They're very thick those two. Well, good luck to them.		[CN] 他们俩非常亲密 祝小情人终成眷属 The Witches (1966)
You know the thing about romance is people only get together right at the very end.		[CN] 有情人要到最后才能成眷属 Love Actually (2003)
We have become a couple at last		[CN] 我们总算有情人终成眷属了 Forbidden City Cop (1996)
There should be love and happiness for everyone and instead, we're forced to kill and hate.		[CN] 我们希望每个人都幸福 每对有情人都可以终成眷属 但是我们被迫地去杀戮 去仇恨 Kapò (1960)
I'm saying it's the only way you'll ever have a chance to be together, to make it work someday.		[CN] 我是说 这是你们将来某一天 I'm saying it's the only way you'll ever have a chance 能终成眷属的唯一办法 to be together, to make it work someday. Who You Really Are (2015)
Oh, they kissed!		[CN] 实里和达也终于有情人终成眷属 Heating Up for Someone Else (2015)
- It isn't safe there.		[CN] 一个女外交眷属会带几件紧身内衣 The Legend of Tarzan (2016)
Be with her!		[CN] 有情人一定终成眷属！ Scott Pilgrim vs. the World (2010)

Time: 0.0128 seconds, cache age: 36.731 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/