5 ผลลัพธ์ สำหรับ 真贋

หรือค้นหา: -真贋-, *真贋*

EDICT JP-EN Dictionary

真贋	[しんがん, shingan] (n) genuineness or spuriousness; authenticity; the genuine and the spurious [Add to Longdo]
真贋論争	[しんがんろんそう, shinganronsou] (n) argument as to (about) the authenticity (of...) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.

鑑定をする時には、絵の真贋や保存状態等を調べる為、持ち主に本物を借りたりしなければいけなくなる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Only infrared analysis can reveal the difference.		[JP] 赤外線検査でしか その真贋は 分りません 2012 (2009)
The authenticity of this document has not yet been confirmed by the presiding magistrate, so I ask that all parties be patient and refrain from comment until such time as our investigations can be completed.		[JP] この書状の真贋はまだ 本執行官において 確認されておらず 皆様におかれましては どうか、ご忍耐の上 The Grand Budapest Hotel (2014)

Time: 0.0079 seconds, cache age: 35.454 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/