14 Results for 真諦

หรือค้นหา: -真諦-, *真諦*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

真谛	[zhēn dì, ㄓㄣ ㄉㄧˋ, 真 谛 / 真 諦] the real meaning; the true essence #18,023 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

真諦	[しんたい;しんてい, shintai ; shintei] (n) ultimate truth; essence (in Buddhism) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The Bolero is life itself.		[CN] 那《波萊羅舞曲》就是生活真諦！ （Bolero《波萊羅舞曲》由法國作曲家莫裡斯·拉威爾創作於1928年。 《波萊羅舞曲》是拉威爾最後的一部舞曲作品） Memoria de mis putas tristes (2011)
I can't imagine anything of any real interest there.		[CN] 我想不出這里有何真諦 The Queen of Spain's Beard (1983)
Once you understand the true nature of heroism, you will fly.		[CN] 一旦你瞭解到英雄主義的真諦 Superhero Movie (2008)
That's what's great about being human. Yeah.		[CN] 那便是做人的真諦 Waking Life (2001)
#For the taste of your life#		[CN] 「品味生活真諦」 WR: Mysteries of the Organism (1971)
But you know where the real secret of diplomacy lies?		[CN] 你可知外交的真諦何在? The Queen of Spain's Beard (1983)
"real bullshit" Somewhen in between I had understood in the game.		[CN] 不知何時，我領悟到了這場遊戲的真諦 Learning to Lie (2003)
Rick, once you understand the true nature of heroism, you will fly.		[CN] Rick 一旦你瞭解到英雄主義的真諦 你自然就會飛了 Superhero Movie (2008)
Just an heir to a big estate		[CN] 這樣的生活怎能體會到文學的真諦和人生 Zesshô (1975)
- the Truth of the End of Suff..		[CN] - 滅苦的真諦 Kundun (1997)
It's no more 50 A.D. Than it's 2001. There's just one instant, and that's what we're always in.		[CN] 那就是時間的真諦 現在不是西元五十年, 或是2001年, 你知道? Waking Life (2001)
Of course I'm unhappy sometimes, because I always see from a distance, see and hear about what means life and happiness.		[CN] 當然，有時候我的不快樂是因為... 我在遠處見到並聽到了生活以及快樂的真諦 Rosa Luxemburg (1986)

Time: 0.0115 seconds, cache age: 34.244 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/