14 Results for 相待

หรือค้นหา: -相待-, *相待*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

相待	[xiāng dài, ㄒㄧㄤ ㄉㄞˋ, 相 待] to treat [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

相待	[そうだい, soudai] (n) { Buddh } (See 絶待) existing in opposition or interdependence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If there's one thing I've learned from my Buddhist friends, the Chinese, is to keep an open heart and to speak the truth.		[CN] 我从信佛的中国朋友那学到一点 做人要敞开心扉，诚心相待 Funny People (2009)
I know we're supposed to be nice with each other right now, but I'm having a really hard time.		[CN] 我知道我们现在应该以礼相待 不过我告诉你我在苦苦忍耐... Knocked Up (2007)
C:		[CN] 第三 我希望大家彼此完全坦诚相待 The Darjeeling Limited (2007)
I want everything to be open between us... and fresh and clean.		[CN] 我希望我俩之间坦诚相待 I want everything to be open between us... 清清白白 and fresh and clean. The Edge of Love (2008)
I have, so far, been treated well by my captors...		[CN] 目前为止，绑架者对我以礼相待 The Baader Meinhof Complex (2008)
That's why I was avoiding you before. i-i couldn't bear		[CN] 我实在忍受不了在你身边 却不能和你以诚相待 Gone with the Will (2009)
is the story of a woman he sees an accident...		[CN] 你看他们很诚恳 我们不能无礼相待 Don't Look Back (2009)
I have people I shoot the shit with and fuck around with, but there's nobody I'm really close with.		[CN] 我只有一起吹牛的，胡闹的伙伴 我没有那种以诚相待的朋友 Funny People (2009)
"Now, there is a woman who's comfortable in her own skin,"		[CN] "终于能有个女人与你坦诚相待了", Control Alt Delete (2008)
Just the good word of two honest men.		[CN] 我们两人 以诚相待 Potlatch (2009)
Thank you for being so honest with me.		[CN] 谢谢你能跟我坦诚相待 Red Brick and Ivy (2008)
We used to live by it.		[CN] 我们过去可是一直坦诚相待的 Revolutionary Road (2008)

Time: 0.0068 seconds, cache age: 39.82 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/