19 ผลลัพธ์ สำหรับ 直系

หรือค้นหา: -直系-, *直系*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

直系亲属	[zhí xì qīn shǔ, ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ, 直 系 亲 属 / 直 系 親 屬] next of kin; immediate dependant #27,319 [Add to Longdo]
直系军阀	[Zhí xì jūn fá, ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣ ㄈㄚˊ, 直 系 军 阀 / 直 係 軍 閥] the Zhili faction of the Northern Warlords [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

直系	[ちょっけい, chokkei] (n, adj-no) direct descent; direct line; (P) #18,886 [Add to Longdo]
直系血族	[ちょっけいけつぞく, chokkeiketsuzoku] (n) a lineal relation [Add to Longdo]
直系尊属	[ちょっけいそんぞく, chokkeisonzoku] (n) lineal ascendant [Add to Longdo]
直系卑属	[ちょっけいひぞく, chokkeihizoku] (n) lineal descendant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now, I'm the direct descendent of the mountain man J im Bridger.		[JP] 俺はジム・ブリッジャー（西部開拓時代の探検者）の 直系の子孫だ。 Inglourious Basterds (2009)
I was growed to be a leader in the establishment, but I chose a different path.		[JP] PGの創業者の直系の子孫として、 将来は会社を率いるように育てられました Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
I am a direct descendant of Philip the Bleeder.		[CN] 我是"血流不止的"菲利普的直系后裔 One, Two, Three (1961)
I have a direct line to a higher power.		[JP] 崇高な力と直系してるの Liberty (2013)
Damn, my personal ID says Tam ... so that wouldn't make him related to me, right?		[CN] 糟了 ，我身分证写的是姓谭的 那他不是我的直系亲属呀？ Heung gong chat sup sam (1974)
The sword can only be drawn by Uther Pendragon or his direct heir.		[JP] 先王であるウーサー・ペンドラゴンか 彼の直系だけが 剣を引き抜ける King Arthur: Legend of the Sword (2017)
I don't flirt with my next of kin.		[CN] 我不和直系亲属调情 The Devil Strikes at Night (1957)
They only got 82 470 polls behind the second last		[CN] 佢地簡直系娛樂界嘅瘀血 Huan chang (1985)
Your direct line to the Machine.		[JP] マシンへ直系してる Asylum (2015)
Direct descendent of Aguilar.		[JP] アギラールの直系子孫 Assassin's Creed (2016)
Ok. This device has a direct line into the precinct.		[JP] OK　この装置は指定地域に直系してます Damaged (2012)
The Japanese believed piously that the Pontiff of the nation it descended directly of the Shinto Goddess of the Sun,		[CN] 而神道教的太阳女神, 日本人虔诚地相信, 该国的领袖正是她的直系后裔... Japan: 1941-1945 (1974)

JDDICT JP-DE Dictionary

直系	[ちょっけい, chokkei] direkte_Abstammung [Add to Longdo]

Time: 0.0055 seconds, cache age: 19.825 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/