14 ผลลัพธ์ สำหรับ 直属
หรือค้นหา: -直属-, *直属*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
直属[zhí shǔ, ㄓˊ ㄕㄨˇ,   /  ] directly subordinate #11,258 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
直属[ちょくぞく, chokuzoku] (n, vs, adj-no) direct control; direct supervision; (P) #16,006 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- For years they were the covert killing force for the Persian kings, for my father ordered them disbanded. [JP] - ペルシャ国王直属の 殺人部隊だが、父が解散させた Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
You got anything, you come to me or him. [JP] 私の直属だ 状況は私か彼に報告するように Bound (2009)
Do you take orders directly from Magnum? [CN] 直属老枪指挥吗 The Message (2009)
Chad Decker, WNT reporting live from the Visitor Peace Ambassador Center as we wait for Marcus Anna's second in command, to address the world. [JP] 「WNT チャド デッカーです」 「ビジターの "平和の使者" センターから 中継でお送りします」 「アンナ直属の副官 マーカス氏が... Pound of Flesh (2010)
You were always meant for me, honey. [CN] 你一直属于我 宝贝 The Rite (2011)
With the pretext of deserted soldiers he punished Janissary Master Kurtçu Doğan and his fellow janissaries. [JP] 脱走した兵士を理由として挙げ、 ハリル将軍の直属の部下であり、 イェニチェリの長であるクルチュ・ドアンと その側近に刑を与えた Conquest 1453 (2012)
On the other side, Fringe Division reports directly to the Secretary of Defense. Their lead agent... [JP] フリンジ課は長官直属で そのチーフは... Back to Where You've Never Been (2012)
Yes, it's a private organization under the direct control of the U.N.. [CN] 没错 直属联合国的非公开组织 Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
With its activities limited to the Capital a new paramilitary force was established under the direct command of the National Security Committee. [CN] 将其管辖范围限定于首都圈 并保有自主权限与强大战力直属国家公安委员会的部队 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
The commissioner, the mayor's office the media are all over me. [JP] 市長直属の 委員会からだけど 報道陣は私から 報告を受けたいそうよ 何か進展は あったかしら? Just Let Go (2011)
You were her direct supervisor, ishat right? [CN] 你是她的直属上司 对不对? Redemption (2009)
I just conferred with my immediate superior at the church. [CN] 我刚才找教会的 直属上级讨论了 Transamerica (2005)

Time: 0.0097 seconds, cache age: 10.218 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/