16 ผลลัพธ์ สำหรับ 目に見えて

หรือค้นหา: -目に見えて-, *目に見えて*

EDICT JP-EN Dictionary

[めにみえて, menimiete] (exp, adv) remarkably; noticeably [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The Giants were well on the way to defeat.	ジャイアンツの負けるのは目に見えていましたからね。
He is getting better quickly.	彼は目に見えて快方に向っている。
In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated.	2000年に日本の医療制度が世界一だが、2003年に研修医制度が始まって目に見えて悪くなった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Kids are squirming in his lap all day. It's bound to happen sooner or later.		[JP] ひざに座らされた子供達が身もだえするのは目に見えてる Silent Night (2012)
I can tell you what Dudaev's gonna do five minutes before he even thinks about it.		[JP] ドゥダエフの企みを話してあげる奴の考えは目に見えている Spy (2015)
From the board, I'd say the outcome is a foregone conclusion.		[JP] 組織から、私が言う結果は目に見えてる Trojan Horse (2013)
- I know how it's going.		[JP] - 目に見えてるわ Limitless (2011)
[ camera clicking ]		[JP] 目に見えてオシメは進化し戦いは激化 Diapers Are the New Black (2015)
I saw you coming a mile away.		[JP] 起こるのは前々から目に見えてた Home Invasion (2013)
How can I help what I see in front of my eyes?		[JP] 目に見えてるんです 1984 (1984)
Something tells me he'll argue that point with you.		[JP] 彼が抗議してくるのが目に見えてる行きましょ Scarlett Fever (2009)
You are noticeably unarmed, son.		[JP] お前は目に見えて非武装だ Crucible (2013)
but I'm afraid you're just gonna have to suffer its failure.		[JP] 君が失敗するのは目に見えてる Red Tails (2012)
The machine doesn't know exactly what it's looking for, so you'll need to tell me what you see.		[JP] マシンは何を捜してるか厳密に知らないだから　私に言う必要がある目に見えているもの A House Divided (2014)
Everyone comes in here and sees me and they're so clearly repulsed.		[JP] みんなここに来たら目に見えて嫌な顔をする Me and Earl and the Dying Girl (2015)

Time: 1.2311 seconds, cache age: 15.88 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/