| 目が眩む | [めがくらむ, megakuramu] (exp, v5m) (1) to be dizzy; to be disoriented; (2) to be dazzled; (3) (See 金に目が眩む) to be lost in (greed, lust, etc.) [Add to Longdo] |
| You'll be blinded by the sheer craftsmanship. | [JP] 本物の職人の技で 目が眩むわよ Protect the Coven (2014) | |
| - I can't see. I'm blind. - Me too. | [JP] - 目が眩む 何も見えない Yes Man (2008) |