21 ผลลัพธ์ สำหรับ 百姓

หรือค้นหา: -百姓-, *百姓*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

百姓	[bǎi xìng, ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ, 百 姓] common people #3,273 [Add to Longdo]
老百姓	[lǎo bǎi xìng, ㄌㄠˇ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ, 老 百 姓] ordinary people; the "person in the street" #3,167 [Add to Longdo]
普通老百姓	[pǔ tōng lǎo bǎi xìng, ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄌㄠˇ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ, 普 通 老 百 姓] common people; average people; hoi polloi [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

百姓	[ひゃくせい, hyakusei] (n, vs) (1) (sens) farmer; peasant; country bumpkin; (2) farming; (3) (See 百姓・ひゃくせい) the common people; (P) #16,674 [Add to Longdo]
百姓	[ひゃくせい, hyakusei] (n) the common people #16,674 [Add to Longdo]
百姓一揆	[ひゃくしょういっき, hyakushouikki] (n) peasant's revolt [Add to Longdo]
百姓家	[ひゃくしょうや, hyakushouya] (n) farmer's home [Add to Longdo]
百姓読み	[ひゃくしょうよみ, hyakushouyomi] (n) reading kanji in a nonstandard way (lit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I saw people as they really are...		[CN] 亲眼看到真正的百姓 The Hidden Fortress (1958)
One thing I know. I know he's a civilian.		[CN] 我知道他是个老百姓 From Here to Eternity (1953)
Of highest rank were the samurai, followed by the farmers, then the tradesmen and villagers or "outcasts" at the bottom. Society was controlled by submission and oppression.		[CN] 武士下面是百姓，町人 然后是部落民 Apostasy (1948)
What kind of stupid peasant's superstition...		[JP] 百姓の迷信だ The North Remembers (2012)
He lives on a farm... the furthest one in the back.		[JP] 一番此処から遠い 百姓で・・ Eragon (2006)
- Peasants are people too.		[JP] 百姓だって人間だ Tikhiy Don (1957)
Birdbrain!		[JP] どん百姓のくせに Tikhiy Don (1957)
But if I confessed... who would I name as my partner?		[CN] 但如果我认罪... 我应该供出谁的名字呢? 老百姓? Call Northside 777 (1948)
You're not a farmer!		[JP] 百姓か！ Brewster's Millions (1985)
I judged you might be good for something more than brutalizing peasants.		[JP] お前は百姓よりは役に立つと思っていたが The Old Gods and the New (2012)
You make me wanna vomit. You goddamn communist heathen.		[JP] アカのどん百姓め 聖母を敬うと言え！ Full Metal Jacket (1987)
The other motive is the great love the general people bear him, who, dipping all his faults in their affections, convert his sins to graces.		[CN] 另外一个原因是因为老百姓非常爱戴他 他们用好感包涵了他的过失 即使他错了也对 Hamlet (1948)

JDDICT JP-DE Dictionary

百姓	[ひゃくしょう, hyakushou] -Bauer [Add to Longdo]

Time: 0.0053 seconds, cache age: 23.012 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/