The car is registered here, and it's not worth... | | [JP] あの車の登録証は 君の名義だ Blue Ruin (2013) |
I'd like to see your registration and and driver's license, please. | | [JP] 登録証と免許証を Detour (1945) |
I mean, you checked the fella's license and registration, didn't ya? | | [JP] つまり、 あなたはその場で免許証と車両登録証を 調べたのよね? A Muddy Road (2014) |
License and registration, please. | | [JP] 免許証と登録証を Caballo sin Nombre (2010) |
License, registration, and insurance. | | [JP] 免許証と登録証と保険証を The Beach (2016) |
Nothing. Maybe, uh, a car registration. | | [JP] { a1pos(126, 268) } 車の登録証は? Box Cutter (2011) |
License and registration, sir. | | [JP] 免許と車両登録証を The Cheat in the Retreat (2013) |
But here we have one, two, three, four car registration cards. | | [JP] だが ここには 全部で4つの 車の登録証がある Possibility Two (2013) |
- Only the permit. | | [JP] ―登録証しか無い Chameleon (2008) |
- Just need proof of current registration and $150 and we'll release the car to you. | | [JP] - 今現在有効の登録証と 150ドルさえお持ちいただければ、 あなたに車をお渡しします。 A Muddy Road (2014) |
License and registration, please. | | [JP] 免許証と登録証明書をお願いします。 The Crocodile's Dilemma (2014) |
License, registration, proof of insurance, please. | | [JP] 免許証と登録証 保険の証書を Cop Car (2015) |