35 Results for 発電

หรือค้นหา: -発電-, *発電*

Longdo Approved JP-TH

発電	[はつでん, hatsuden] (n) การผลิตกระแสไฟฟ้า

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

発電機	[はつでんき] (n) เครื่องกำเนิดไฟฟ้า
発電所	[はつでんしょ] (n) โรงไฟฟ้า

EDICT JP-EN Dictionary

発電	[はつでん, hatsuden] (n, vs, adj-no) generation (e.g. power); (P) #1,657 [Add to Longdo]
発電会社	[はつでんかいしゃ, hatsudenkaisha] (n) power generation company [Add to Longdo]
発電機	[はつでんき, hatsudenki] (n) dynamo; power generator; (P) [Add to Longdo]
発電効率	[はつでんこうりつ, hatsudenkouritsu] (n) power generation efficiency; generating efficiency [Add to Longdo]
発電子	[はつでんし, hatsudenshi] (n) armature [Add to Longdo]
発電施設	[はつでんしせつ, hatsudenshisetsu] (n) power generation facility [Add to Longdo]
発電所	[はつでんしょ, hatsudensho] (n) power plant; power station; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.	１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
Did you catch the first train?	あなたは始発電車に間にあいましたか。
Here is an atomic power plant.	ここに原子力発電所があります。
This power station alone provides several cities with electricity.	この発電所だけで数個の市に電力を供給している。
The power plant supplies the remote country with electricity.	その発電所は、その遠く離れた郡に電気を供給している。
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.	どこの病院にも全て停電に備えて予備の発電機を備えている。
We left early so that we can catch the first train.	我々は始発電車に乗るために早く出た。
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.	核兵器は言うまでもなく、原子力発電所も危険である。
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.	環境汚染についての恐れは、人々に発電所の近くに家を建てることを思いとどまらせた。
Nuclear power is used to generate electricity.	原子力が発電に使われている。
We can not be too careful in operating a nuclear power plant.	原子力発電所の運転にはどんなに注意してもしすぎることはない。
Nuclear power plants don't appeal to everybody.	原子力発電所はすべての人に訴えるわけではない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I got Niobe there. They're out of the station.		[JP] ナイオビたちは発電所を出た The Matrix Reloaded (2003)
They were dependent on solar power and it was believed that they would be unable to survive without an energy source as abundant as the sun.		[JP] 太陽光発電に頼っていた 機械たちに対し 太陽を消すことで エネルギー源を 絶てると考えたのだ The Matrix (1999)
Maybe it's time we buy a new generator.		[JP] そろそろ新しい発電機を買わなきゃね Tremors (1990)
That's a generator.		[JP] 電気発電機。 The Legend (2008)
Possible forced entry and sabotage at vista terrace power planet.		[JP] ビスタテラス発電所に 強行侵入と損傷の可能性 The Demon Hand (2008)
Cally, find the genny, get some lights on in here.		[JP] キャリー、電力を探して ここの明かりを付けてくれ genny = gen(erator) 発電機 Episode #1.2 (2003)
Oh, well, I got a generator for the essentials.		[JP] 一時的に自家発電機で復旧させている Knight Rider (2008)
There is a power station.		[JP] 発電所がある The Matrix Reloaded (2003)
I'll see to that. You check the generator.		[JP] 見てきます 先生は発電機の方を Return to Oz (1985)
You're smart. How come you didn't know they worked on their own generators?		[JP] 自家発電に 気付かなかったか？ Hollow Triumph (1948)
It's an old power plant.		[JP] 古いの発電所。 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
The droids have started up their main power generators.		[JP] ドロイドはメイン発電機を 始動しました Star Wars: Revenge of the Sith (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary

発電	[はつでん, hatsuden] Stromerzeugung [Add to Longdo]

Time: 0.0074 seconds, cache age: 31.204 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/