31 Results for 発売

หรือค้นหา: -発売-, *発売*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

発売	[はつばい, hatsubai] TH: การวางตลาด
発売	[はつばい, hatsubai] EN: sale (vs)

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

発売	[はつばい] (n) การวางตลาด การออกขาย

EDICT JP-EN Dictionary

発売	[はつばい, hatsubai] (n, vs) sale; offering for sale; release (for sale); launch (product); (P) #236 [Add to Longdo]
発売禁止	[はつばいきんし, hatsubaikinshi] (n) prohibition of sale [Add to Longdo]
発売元	[はつばいもと, hatsubaimoto] (n) sales agency; selling agency [Add to Longdo]
発売所	[はつばいしょ, hatsubaisho] (n) sales office [Add to Longdo]
発売中	[はつばいちゅう, hatsubaichuu] (n, adj-no) now on sale [Add to Longdo]
発売日	[はつばいび, hatsubaibi] (n) day something goes on sale; date of issue [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

When is your book coming out?	あなたの本はいつ発売されるのですか。
Concert tickets are on sale at this office.	コンサートチケットは当所で発売中です。
John Tel is expected to delay the release of its chip set until August.	ジョンテル社はチップ・セットの発売を８月まで延期する見込みだ。
The new model car will be brought to market in May.	その新型車は五月に発売される。
The new product is on sale.	その新製品は発売中だ。
I'm really looking forward to next March, when they roll out the new Play Station 2.	プレステ２が来年の３月に発売されるそうだけど、今から楽しみだね。
Since PlayStation 2 came out the game software store shelves have bloomed riotously with colorful new titles.	プレステ２発売後、ゲームソフト売り場は百花撩乱状態だ。
The local school board would go to any length to ban that book.	教育委員会は何としてでもあの本を発売禁止にするでしょう。
Her latest album is a tour de force. It even has a storyline.	今回発売されたアルバムは、ストーリー仕立てになっていて力作だ。
The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before.	最近うちの会社新しいカメラ発売したんだけど、今までとはちょっと違ったデザインなんだ。
Launch a new product.	新製品を発売する。
His autobiography was released today and was sold out by noon.	彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's about ready to print, anyway.		[JP] 発売日まで カウントダウンに 入ってるから Umizaru (2004)
They're not even built yet.		[JP] 発売前だぜ Tucker: The Man and His Dream (1988)
Where'd you find these? I thought they'd been outlawed years ago.		[JP] 発売中止になったのに よく見つけたな Gray Matter (2008)
It's the day the new comics come in.		[JP] 新刊の発売日 Gifted (2007)
Off market.		[JP] まだ発売されてない。 Blow Out (2008)
There are two premieres, a fundraiser. All the happening places are booked.		[JP] プレミア・アルバム発売記念だ もちろんいい場所は全て予約済みさ Phone Booth (2002)
Love Dog Molly Molly, Newly on the market		[JP] 「愛犬モリモリ」新発売 All About My Dog (2005)
a great choice for smart dogs dog lover MoriMori, brand new onto the market		[JP] 違いが分かる犬に 「愛犬モリモリ」新発売 All About My Dog (2005)
uncle Ian is gonna have a big launch party for the new CD.		[JP] 新しいCDの 発売記念パーティーを開く Alvin and the Chipmunks (2007)
a great choice for smart dogs dog lover.MoriMori, brand new onto the market		[JP] 違いが分かる犬に 「愛犬モリモリ」新発売 All About My Dog (2005)
But I must know what's going on. The Guide comes out in one month.		[JP] 大変なことだ、ガイドは1ヶ月後に発売なんだぞ The Wing or The Thigh? (1976)

Time: 0.0201 seconds, cache age: 55.364 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/