18 ผลลัพธ์ สำหรับ 癒
หรือค้นหา: -癒-, *癒*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
癒[癒, yù, ㄩˋ] to recover, to get well
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  愈 [yù, ㄩˋ]
Etymology: [ideographic] To recover 愈 from an illness 疒; 愈 also provides the pronunciation
Variants: 愈
愈[愈, yù, ㄩˋ] to recover, to heal; more and more
Radical: 心, Decomposition: ⿱  俞 [yú, ㄩˊ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 癒, Rank: 1301

KANJIDIC with AnimCJK
[癒] Meaning: healing; cure; quench (thirst); wreak
On-yomi: ユ, yu
Kun-yomi: い.える, いや.す, い.やす, i.eru, iya.su, i.yasu
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  愈
Variants: 瘉, Rank: 1667
[瘉] Meaning: get well; recover
On-yomi: ユ, yu
Kun-yomi: い.える, いや.す, i.eru, iya.su
Radical: 疒
Variants: 癒

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
愈[yù, ㄩˋ, 愈 / 癒] heal #4,681 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sam, you suffered a slight concussion in the crash and have incurred minor injuries. [CN] 山姆 你在撞擊中遭受輕微腦震盪 以及不可治癒的局部損傷 Moon (2009)
Have you had enough rest? You resting up, Sam? [CN] 休息夠了嗎 痊癒了吧 山姆 Moon (2009)
I will not recover within a short time. [CN] 短時間內難以痊癒 The Storm Warriors (2009)
The wound will not heal until the spear is removed. [CN] 不能拔出槍頭，傷口也不會癒合 Hellboy II: The Golden Army (2008)
Be assured, ladies, that Mrs Collins and myself sincerely sympathise with you in your distress, which must be of the bitterest kind, proceeding from a cause which no time can remove. [JP] 妻もご両親の苦難には 心より同情しています さぞ つらい事でしょう 時間が癒すような 問題ではなく Episode #1.5 (1995)
He said someday it would soften the edges of the bad times. [JP] "苦しい時に　これで傷を癒せ" The Fabulous Baker Boys (1989)
You're going to help me with Herman? [JP] あなたが彼を癒すと The 4th Man (1983)
If you say he is good all these days, he has already recovered. [CN] 既然姑娘說他這幾天沒事 代表他已經痊癒 The Storm Warriors (2009)
They're healing up nicely. [JP] よく癒されてるね A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
I recommend that we let the pneumonitis heal for another couple of weeks and then we'll have at it. [CN] 我建議再等兩個星期 讓肺炎痊癒 然後進行手術 Mandala (2009)
# That the sun didn't heal # [CN] #無法癒合# Henry Poole Is Here (2008)
You could cure people by laying on hands. [JP] その手で人々を癒す The 4th Man (1983)

JDDICT JP-DE Dictionary
癒[ゆ, yu] HEILEN, KURIEREN [Add to Longdo]

Time: 0.0307 seconds, cache age: 27.289 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/