6 ผลลัพธ์ สำหรับ 痴話喧嘩

หรือค้นหา: -痴話喧嘩-, *痴話喧嘩*

EDICT JP-EN Dictionary

[ちわげんか, chiwagenka] (n) (See 夫婦喧嘩) lover's quarrel [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If the Klingons retaliate against Earth, it'll make the Xindi Incident look like a lovers' quarrel.		[JP] もしクリンゴンが地球に報復したらジンディに痴話喧嘩を見せることになるだろうな The Augments (2004)
Lover's quarrel?		[JP] 痴話喧嘩ですか？ Blood Is Thicker (2013)
This little development. We just used four of them.		[JP] 痴話喧嘩が大半だ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Are you really gonna do this right now?		[JP] ここで痴話喧嘩か？ Star Trek Into Darkness (2013)
Lover's quarrel?		[JP] 痴話喧嘩、ですかな？ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)

Time: 0.0232 seconds, cache age: 1.278 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/