39 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -痩-, *痩*

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: get thin
On-yomi: ソウ, チュウ, シュウ, シュ, sou, chuu, shuu, shu
Kun-yomi: や.せる, ya.seru
Radical: , Decomposition:         
Variants: ,
[] Meaning: get thin; lose weight; become sterile
On-yomi: セキ, ジャク, seki, jaku
Kun-yomi: やせ.る, yase.ru
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,
[] Meaning: thin; emaciated; lean; meager
On-yomi: ソウ, チュウ, シュウ, チュ, sou, chuu, shuu, chu
Kun-yomi: やせ.る, yase.ru
Radical: , Decomposition:     
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[shòu, ㄕㄡˋ, ] variant of 瘦, tight; thin; lean #116,723 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
せる[やせる, yaseru] TH: ผอมลง  EN: to become thin

EDICT JP-EN Dictionary
ける[こける, kokeru] (v1) to be come hollow (with age, illness, etc.); to be scrawny; to be thin [Add to Longdo]
せぎす[やせぎす, yasegisu] (adj-na) skinny [Add to Longdo]
せこける[やせこける, yasekokeru] (v1, vi) to get too skinny [Add to Longdo]
せた[やせた, yaseta] (adj-f) (1) (See せる) thin; slim; skinny; (2) barren; infertile; sterile [Add to Longdo]
せっぽち[やせっぽち, yaseppochi] (n) skinny person; scrawny person; scarecrow; bag of bones [Add to Longdo]
せても枯れても;やせても枯れても[やせてもかれても, yasetemokaretemo] (exp) even though one has fallen on hard times; however down on one's luck one may be [Add to Longdo]
せる(P);る(io);瘠せる;瘠る(io);瘦せる(oK)[やせる, yaseru] (v1, vi) (1) (uk) to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to slim; (2) to be barren; to be infertile; to be sterile; (P) [Add to Longdo]
せ過ぎ;やせ過ぎ[やせすぎ, yasesugi] (n) being too thin; being underweight [Add to Longdo]
せ山[やせやま, yaseyama] (n) barren mountain [Add to Longdo]
せ衰える[やせおとろえる, yaseotoroeru] (v1, vi) to become emaciated; to grow thin and worn out [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The thin man took a rest in the shade of a shrine.そのせた男は神社の影で少し休んだ。
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.そのせた男は膝を曲げて日陰で少し休んだ。
Recently what with anxiety and lack of sleep, she has lost almost ten pounds.心配や寝不足で彼女は最近10ポンド近くもせてしまった。
If you want to become thin, you should cut back on the between-meal snacks.せたいなら間食は控えるべきだ。
In order to lose weight you had better take up some sport.せるためには、何かスポーツをしたほうがよい。
He is as lean as a wolf.彼はオオカミのようにせた。
Her husband is a nice-looking man who is a little on the lean side.彼女の夫はハンサムな人で、ややせている。
She is all skin and bone.彼女はがりがりにせている。
She wants to become thin very much.彼女はとてもせたがっている。
She was as thin as a rail.彼女はレールのようにせていた。
She became thin worrying about his matters.彼女は彼のことが心配でせてしまった。
I think that as long as I don't overeat I will certainly lose weight.食べすぎさえしなければ、必ずせると思います。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's a reason this is called the Barrens, Captain. [JP] それがバレンズ(せ地)と 呼ばれている理由だ、船長 Daedalus (2005)
He had a rust-like rash covering his face and arm, coughing up blood, and particles [CN] 羪㎝も羥闯妓 珁﹀ 临珁て臟聋采 Second Chance (2012)
Hey, get back in the car, faggot. [CN] 滚回你车上去 Never Back Down (2008)
I'm here to see skinny pete. [JP] "せのピート"に会いたい The Italian Job (2003)
-That's what we're here for. [JP] イゾベル せたわね Gosford Park (2001)
You made me look skinny. [JP] 私 せてたのね Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I lost 10% of my body weight in two days. [JP] 2日間で1割もせた The Aenar (2005)
Skinny pete sent me this. [JP] "せのピート"が送ってくれた写真だ The Italian Job (2003)
I just got word, from a contact of mine called skinny pete, that a gold dealer out in I.a. Has been buying those bricks. [JP] "せのピート"から ―― ロスのディーラーが ―― その金塊を買ったという知らせが入った The Italian Job (2003)
Women are getting thinner and the elderly are being rejuvenated. [JP] せた女性や 実際 若返ったというお年寄りが Fantastipo (2005)
George, you're too thin-- from what you used to be anyway. [JP] ジョージ あなたせすぎよ 昔と比べるとね Life as a House (2001)
I'd look at these women, these perfect, beautiful, just unbelievable, skinny women. [JP] 載ってる女性たちを見たの みんな完璧で美しくて 信じられないほどせてたわ Zoolander (2001)

Time: 0.0243 seconds, cache age: 3.623 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/