20
ผลลัพธ์ สำหรับ
疑念
หรือค้นหา:
-疑念-
,
*疑念*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
疑念
[
yí niàn,
ㄧˊ ㄋㄧㄢˋ,
疑
念
] doubt
#107,401
[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
疑念
[ぎねん, ginen] (n) doubt; suspicion; misgivings; scruples; (P)
#14,563
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This aroused her suspicion.
このことが彼女に
疑念
を持たせた。
Sure enough, he entertained a doubt.
案の定、彼は
疑念
を抱いていた。
I cannot forbear expressing my doubts.
私は
疑念
を表明せずにはおれない。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
心理学者の中にはペパーバーグの研究に
疑念
を抱く人がいる。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん
疑念
がある。
Such conduct on his part gave rise to her parents' suspicion.
彼のそのような行動が彼女の両親の
疑念
を生んだ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
People have doubts and problems.
[JP]
「人には、
疑念
や問題があるものだし」
The Departed (2006)
My role is to be sly, obsequious and without scruples.
[JP]
私の役割りは、陰険で、卑屈で それでも
疑念
の無いものです
Baelor (2011)
Applejack, who reassured me when I was in doubt represents the spirit of...
[JP]
アップルジャックは 私の
疑念
を晴らしてくれた
Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
Actually, sir, after all these years, I just sort of go with it
[JP]
僕は先生に
疑念
など
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Harry, I assume, right about now, you're wondering why I brought you here
[JP]
なぜ連れて来たかと
疑念
を抱いていよう
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
He puts insidious ideas in our minds.
[JP]
彼は私たちの心に 狡猾な
疑念
を植え付ける
Flesh and Bone (2004)
Well, not problems, but doubts.
[JP]
「私は、問題はないけど、
疑念
はあるわね」
The Departed (2006)
So how we arranged it was he grew progressively more and more suspicious that you were an undercover cop trying to nail him or use him to get high or...
[JP]
で、そうなるようにお膳立てしたんだ 彼は次第にますます
疑念
を膨らませた 君が潜入捜査官で、ヤツを暴き、利用して 元締めを捕まえようとしていると
A Scanner Darkly (2006)
Whatever doubts I have, I'll keep them to myself.
[JP]
疑念
は私の中だけのことです
Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Insecurity... anxiety-- I know.
[JP]
不安や―
疑念
ですよね
She Spat at Me (2007)
You have to let it all go, Neo.
[JP]
恐怖、
疑念
...
The Matrix (1999)
Suspicion.
[JP]
疑念
を持っている
Laid Bare (2011)
Time: 0.0189 seconds
, cache age: 1.95 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/