13 ผลลัพธ์ สำหรับ 疏远

หรือค้นหา: -疏远-, *疏远*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

疏远	[shū yuǎn, ㄕㄨㄩㄢˇ, 疏远 / 疏遠] to drift apart; to become estranged; to alienate; estrangement #20,121 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I should be the one to apologize. I'm so sorry if I seemed distant tonight.		[CN] 不，我才该道歉抱歉我表现得这么疏远 The Nutty Professor (1996)
Then there was our estrangement where we both grew as people, but now here we are like old times.		[CN] 疏远了对方 Then there was our estrangement where we both grew as people 像以前一样真让我感触良多 but now here we are like old times. Welcome to the Hellmouth (1997)
Taylor, the last thing you wanna do five weeks before the election... is alienate people.		[CN] 泰勒，你在选举前最后想做的事是疏远大家 She's All That (1999)
But after the false alarm, we started getting distant.		[CN] 但这次乌龙后，我们疏远了 Down to You (2000)
But not that distant either. Quite an average family.		[CN] 但也不是很疏远，很平常的一个家庭 Audition (1999)
In fact, we grew further apart.		[CN] 结果我们反而更疏远 Autumn Tale (1998)
It's all about growing old and growing apart.		[CN] 应该是愈来愈乏味与疏远 Down to You (2000)
I know that I've been a little distant, all right?		[CN] 我知道我疏远了你 The Sixth Sense (1999)
That's till recently, of course.		[CN] 但现在疏远了 The Contender (2000)
ADMIT IT, DEL-- WE'VE GROWN APART, AND YOU DON'T SEEM HAPPY ANYMORE.		[CN] 我觉得我们越来越疏远而你也不再快乐 Nurse Betty (2000)
Zoe just sort of spiraled after that, pullin' away from the family.		[CN] 之后Zoey渐渐和家人疏远了 Road Trip (1999)
She was just, I don't know, um... ..distant.		[CN] um... 有意和我们疏远 ..distant. When She Was Bad (1997)

Time: 0.0507 seconds, cache age: 0.721 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/