14 ผลลัพธ์ สำหรับ 疎通

หรือค้นหา: -疎通-, *疎通*

EDICT JP-EN Dictionary

疎通	[そつう, sotsuu] (n, vs) (1) (mutual) understanding; communication; (2) removal of blockage (esp. medical); drainage; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I don't know, but she just gave us our line of communication.		[JP] 分かりません意思疎通の手段は出来た Siege (2011)
Since their arrival, there's been no contact with any of the 29 ships now hovering over the major cities of the world.		[JP] 「世界の大都市上空に29隻の宇宙船が」「どの宇宙船とも意志の疎通は未だ」 Pilot (2009)
we attempted communication.		[JP] 最初は｢意思の疎通」の検証 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
So if you continue with the basic vocabulary, this will allow you to communicate with your children better.		[JP] 基本語彙の使用を継続することでより一層お子さんと意思疎通できるでしょう Take Shelter (2011)
Communicates through images,		[JP] AIはイメージで意志疎通をするんだ Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Which I knew because I kind of pinged your cell phone.		[JP] 携帯電話の疎通を確認したので知ってました League of Assassins (2013)
There's communication problems because we're an international team.		[JP] 出身国が違うせいで意思疎通に問題があった Free to Play (2014)
It's too long for us to go without talking.		[JP] 長過ぎる会話なしで意思疎通か The Huntress Returns (2013)
Speaking off the cuff, I think these vectors represent a new step in evolutionary virology.		[JP] 可能であれば意思疎通さえ出来る彼らは"進化"している Black Rain (2014)
Open lines of communication.		[JP] 円滑な意思疎通 Days of Wine and Roses (2013)
I told them I knew these things because he made contact with me, that he makes a psychic connection by touch.		[JP] "彼が接触して来たので全て知っていると話した" "我々は接触によって意思の疎通が出来た" Super 8 (2011)
It's not communicated. No demands or nothing.		[JP] "彼らは我々と何らかの" "意思疎通を図ろうとはしていません" Battle Los Angeles (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary

疎通	[そつう, sotsuu] Einverstaendnis [Add to Longdo]

Time: 0.0196 seconds, cache age: 8.331 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/