15 Results for 異母
หรือค้นหา: -異母-, *異母*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
异母[yì mǔ, ㄧˋ ㄇㄨˇ,   /  ] sons of same father by different mother [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
異母[いぼ, ibo] (n) different mother #16,816 [Add to Longdo]
異母兄弟[いぼきょうだい, ibokyoudai] (n) half-sibling (with a different mother) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was his half sister and his guardian... but she had a strange boyfriend called Geist. [CN] 她是他同父異母的姐姐, 是他的監護人, 但是她有個奇怪的男朋友, 名叫蓋斯特, Zelig (1983)
He's my father's son. [JP] 彼は異母兄弟だ Blue Ruin (2013)
When Queen Mary's half-sister, Queen Elizabeth I, took the throne she was determined to regain control over English money. [CN] 當瑪麗的同父異母妹妹伊麗莎白一世登上王位 她決定再次控制整個英國的通貨 The Money Masters (1996)
The Shogun orders us to settle the matter of his half - brother quietly. [CN] 將軍命令我們盡快平息此事 雖然齋韶是他的同父異母兄弟 13 Assassins (2010)
Welcome them as family, and share with them her many blessings. [JP] 異母兄妹のことを知りたくなり 家族として迎えたいと願い 自分が得ている多くの恩恵を彼らと共に 分け合いたいと思う While You Were Sleeping (2012)
"He can be better cared for at home," she tells the doctors. [CN] 他的同父異母的姐姐魯思, 令所有人吃驚地將他從醫院 「他在家 Zelig (1983)
Oh, Antonio. [CN] 是賓漢姆同父異母的兄弟 一直探視他 直到他假釋出獄 還往他的餐廳賬戶里打錢 Start Digging (2016)
Ah, Mabel! Why they call you an ugly stepsister, I'll never know. [JP] メーブル、どうして醜い異母姉妹と呼ばれるか、さっぱり分からない Shrek the Third (2007)
Your father Charles, as successful a businessman as he was potent a philanderer, sired them out of wedlock decades ago. [JP] 君の異母兄妹だと 知ったからだ 君の父 チャールズは 成功したビジネスマンであると同様に 性的に強力なプレイボーイでもあり While You Were Sleeping (2012)
We found later out that he was Herbert Einstein, Alberts idiot brother. [CN] 我們得到消息,這是赫伯特愛因斯坦,愛因斯坦同父異母的白癡弟弟 The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013)
And Clete Wharton, halfbrother? [CN] 還有Clete Wharton,同父異母的哥哥 True Grit (2010)
Ziva David, had a half-brother. Ari Haswari. Same father. [CN] Ari Haswari 同父異母 我知道 Cabin Fever (2015)

Time: 0.013 seconds, cache age: 42.419 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/