14 Results for 畢生

หรือค้นหา: -畢生-, *畢生*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

毕生	[bì shēng, ㄅㄧˋ ㄕㄥ, 毕 生 / 畢 生] all one's life; lifetime #20,124 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

畢生	[ひっせい, hissei] (n-adv, n-t) lifetime [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We took an oath. We're supposed to be healers.		[CN] 我們發過醫誓 要畢生救死扶傷 The Time Warp (2010)
And I got shackled off to so dusty and best forgotten European boarding schools.		[CN] 而我也被送進歐洲的寄宿學校 骯髒不堪，畢生難忘 City Island (2009)
Still it seems to keep my father, going, through his life, telling stories... though they never ended, well.		[CN] 我父親畢生都在講述故事 雖然故事永遠沒有結局 Waterland (1992)
Twice each day for the rest of your lives... you will examine your consciences.		[CN] 接下來，各位將傾畢生之力 天兩次檢視各位的良知并在這些記事簿中 The Nun's Story (1959)
I look at guys who played their whole careers.		[CN] 我看著那些畢生參賽的傢伙 Blink (2010)
I'm the only Lilya I've met in my whole life.		[CN] 我僅僅是我畢生中 遇到的麗爾雅 Passions (1994)
Guys like you work all their lives trying to earn meat and potatoes.		[CN] 像你這樣的人畢生工作 只不過是為了餬口 Ride the Pink Horse (1947)
If the Japanese are my greatest enemy then the Communists are my second greatest		[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }如果日本鬼是我畢生最大的敵人 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }那麼共產黨就是我第二大敵 The Soong Sisters (1997)
That's something that you search for your whole life, isn't it?		[CN] 有些東西... ...你會耗盡畢生精力去探尋的，對嗎？ Michael Clayton (2007)
I'll spend my whole life and never reach the stars!		[CN] 即便竭盡畢生 也終究不能征服宇宙嗎 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
I will never be able to finish my life's work.		[CN] 有可能我到死都沒法完成那本 耗盡我畢生精力所寫的著作 Youth Without Youth (2007)
This can be our life's work.		[CN] 這會是我們畢生的偉大功績 Youth Without Youth (2007)

Time: 0.0147 seconds, cache age: 19.969 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/