17 Results for 界线

หรือค้นหา: -界线-, *界线*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

界线	[jiè xiàn, ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 界 线 / 界 線] limits; bounds; dividing line #21,090 [Add to Longdo]
分界线	[fēn jiè xiàn, ㄈㄣ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 分 界 线 / 分 界 線] dividing line #24,426 [Add to Longdo]
边界线	[biān jiè xiàn, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 边 界 线 / 邊 界 線] boundary line; border line #51,357 [Add to Longdo]
国界线	[guó jiè xiàn, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 国 界 线 / 國 界 線] border between countries; line forming the border [Add to Longdo]
越出界线	[yuè chū jiè xiàn, ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 越 出 界 线 / 越 出 界 線] to exceed; to overstep the limit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Wants nothing to do with me.		[CN] 想跟我划清界线 Wrong Turn 2: Dead End (2007)
Listen to me. We must never speak of our part in this.		[CN] 听我说 我们应该跟这件事划清界线 Passover (2007)
Actually, dear... drawing a line.		[CN] 嗯 实际上 亲爱的 划清了界线 Mirror, Mirror (2008)
The Celts believed that on the night of October 31st, the boundary between the living and the dead became blurred.		[CN] 居尔特人相信在10月31日夜晚 活人与死人之闲的界线会变得模糊 The Haunting Hour: Don't Think About It (2007)
It's a fine line between vanity and confidence.		[CN] 在自负与自信之间有条界线 Ghajini (2008)
Oh, I expect you noticed her.		[CN] -欢迎来到南北分界线，长官。 Inspector George Gently (2007)
But she wouldn't stop till she got to that border... even though her arm was fractured in seven places.		[CN] 虽然她的手臂有七处骨折 但是她仍旧坚持爬到了州界线 A West Texas Children's Story (2007)
Hudson, a terrible line has been crossed.		[CN] 哈德逊 我们已经越逾那条可怕的界线了 Numb (2007)
We just crossed the state line.		[CN] 我们刚刚穿过州界线 Amusement (2008)
Well, fuck my boundaries.		[CN] 别管我的界线了 You Kill Me (2007)
Korea remained divided in almost exactly the same place as it had been before the war began, the 38th parallel.		[CN] 朝鲜仍未统一，分界线还是几乎等同开战之初 也就是北纬38度线 Inside North Korea (2007)
Nehru accepted India's destiny.		[CN] 穆斯林和印度人的分界线 Freedom (2007)

Time: 0.0116 seconds, cache age: 46.465 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/