14 Results for 画策

หรือค้นหา: -画策-, *画策*

EDICT JP-EN Dictionary

[かくさく, kakusaku] (n, vs) plan; scheme; program formulation; programme formulation; maneuver; manoeuvre #14,943 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I think overestimating the people masterminding that conspiracy is exactly what they want.

その陰謀を画策してる人たちを必要以上に大きく見てしまうことは、まさに彼らの思うツボだと思います。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

For 30 years, I have plotted to bring down the Party.		[JP] 30年間党の凋落を画策した 1984 (1984)
They're mounting a full-scale invasion.		[JP] 本格的な攻撃を画策してる Rookies (2008)
They're planning to betray me.		[JP] 裏切りを　画策している Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Watch what else.		[JP] チキンを画策したと見るそれに The Social Network (2010)
He and Tom Walker are planning an attack on the United States.		[JP] トムウォーカーと米国でのテロを画策 Representative Brody (2011)
Don't you see it? Gray orchestrated this whole publicity stunt.		[JP] グレーが今回の売名行為を画策したんだよ Colonial Day (2005)
To impress lana! Ironic, isn't it?		[JP] 母が画策したせいだ Training Day (2010)
He and Tom Walker are planning an attack on the United States.		[JP] トムウォーカーと米国でのテロを画策 The Vest (2011)
Needless to say, once the Basterds heard about him, he never got there.		[JP] 言うまでもなく、バスターズはその話を耳にすると... ...その妨害を画策した。 Inglourious Basterds (2009)
Which is why, on the morning of December 17, wearing a suicide vest, you conspired to get yourself next to the vice president in the State Department panic room.		[JP] だから12月17日の朝自爆用のベストを着用副大統領への接近を画策 Q&A (2012)
I was placed in this country to spy on and disrupt local government through murder, torture and violence.		[JP] スパイとして、この国に潜入し... 殺人、拷問、暴力により政府の崩壊を画策した The Sword's Edge (2012)
one of the most massive and sweeping in history was actually orchestrated by a secret brotherhood the Priory of Sion... the Knights Templar.		[JP] この十字軍、最も大規模かつ歴史の中でスイープの1... ...実際に秘密兄弟団によって画策しました... ...シオン修道会... The Da Vinci Code (2006)

Time: 0.0082 seconds, cache age: 19.95 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/